MiBaNaSeM HoMe title
Home~  
in French in Russian in English ºñ»Ë³Ý»ñÇ ¿ç»ñÁ | ÐÇÝ ¿ç»ñ
* »ñà | * üÇÉÙ»ñ | * üáïáÝ»ñ | * ÜϳñÝ»ñ | * Ò»é³ñí»ëï
---

§àõ½áõÙ »Ù Ë³Õ³É Ï»Ý¹³ÝÇ ³ãù»ñÇ Ñ»ï¦.
¹»ñ³ë³Ý Ðñ³Ýï Âá˳ïÛ³Ý

àõ½áõÙ »Ù Ë³Õ³É Ï»Ý¹³ÝÇ ³ãù»ñÇ Ñ»ï

§ºë ˳Ûï³é³Ï ¹»ñ³ë³Ý »Ù¦,- ³ëáõÙ ¿ ¹»ñ³ë³ÝÝ ÇÝùÝ Çñ Ù³ëÇÝ: §Ê³Ûï³é³Ï¦ ¿, áñáíÑ»ï¨ ß³ï»ñÁ ã»Ý ѳëϳÝáõÙ ³ÛÝ, ÇÝãáí ½µ³ÕíáõÙ ¿ ݳ: Ðñ³Ýï Âá˳ïÛ³ÝÁ ¹³ë³Ï³Ý óïñáÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ã¿, ݳ áõñáõÛÝ ¿ Çñ ³ñí»ëïáõÙ: ²ÛÝ »½³ÏÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇó ¿, áõÙ ÙÇßï ѳçáÕí»É ¿ Ë³Õ³É ³ÛÝ ¹»ñ»ñÁ, áñáÝù ó³Ýϳó»É ¿:


-ÆÝãå»±ë »Õ³í, áñ ÁÝïñ»óÇù ¹»ñ³ë³ÝÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ:

-²í»ÉÇ ×Çßï` Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ÇÝÓ ÁÝïñ»ó, ù³ÝÇ áñ »ñµ»ù ã»Ù »ñ³½»É ¹»ñ³ë³Ý ¹³éݳÉ: ØÇßï »ñ³½»É »Ù ͳÕñ³Íáõ ÉÇÝ»É: ºñ³½áõÙ ¿Ç ¹ñ³ Ù³ëÇÝ, áñáíÑ»ï¨ ï»ë»É ¿Ç È»áÝǹ ºÝ·Çµ³ñÛ³ÝÇÝ: ºÃ» »ë ѳßí»Ù ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ »ñç³ÝÇÏ ûñ»ñÁ, ³å³ ¹ñ³Ýó Ù»ç Çñ»Ýó áõñáõÛÝ ï»ÕÁ Ͻµ³Õ»óÝ»Ý ³ÛÝ ûñ»ñÁ, »ñµ »ë ¹Çï»É »Ù ºÝ·Çµ³ñÛ³ÝÇ ÏñÏ»ë³ÛÇÝ Ï»Ý¹³ÝÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ: ÆÙ ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÁ ÇÝÓ ³í»ÉÇ É³í ÏѳëϳݳÝ: Ø»Ýù ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³í»ÉÇ ß³ï »ñ³½áõÙ ¿ÇÝù û¹³ãáõ ϳ٠ݳí³ëïÇ ¹³éݳÉ... Ò·ïáõÙÁ ³í»ÉÇ ß³ï ¹»åÇ ïÇ»½»ñùÝ ¿ñ, áñáíÑ»ï¨ ïÇ»½»ñùÇ Ýí³×áõÙÁ Ýáñ ¿ñ ëÏëí»É... ¸åñáóÇ µ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ñ»ï³ùñùÇñ ¹³ñÓ³í ÷áùñ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»ÉÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ÛÇÝ åÇáÝ»ñ³Ï³Ý çáϳïÝ»ñ, ¨ »ë ³Û¹ åÇáÝ»ñ³Ï³Ý çáϳïÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ß³ï ëÇñáí Ù³ëݳÏóáõÙ ¿Ç ÇÝÓ³ÝÇó ï³ñÇùáí ÷áùñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹å»ë »ë ÇÝùë ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÁÝïñ»óÇ ÇÙ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ: ¸³ñÓ³ Ù³Ýϳí³ñÅ: êáíáñ»É »Ù ´ñÛáõëáíÇ ³Ýí³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ: سëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ éáõë³ó É»½íÇ ¨ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõóÇã »Ù, É»½í³µ³Ý:

-ø³ÝDZ ï³ñÇ »ù áõëáõóÇã ³ß˳ï»É:

-àõà ï³ñÇ` 1979-1987ÃÃ.: ²ß˳ï»É »Ù ú߳ϳÝÇ ÃÇí 1 ¹åñáóáõÙ: ÆÝãáõ Ñ»Ýó ú߳ϳ±Ý, áñáíÑ»ï¨ Ø»ëñáå Ø³ßïáóÇ ÍÝݹ³í³ÛñÝ ¿, ¨ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ å³ñï³íáñ»óÝáÕ ¿ñ ³ÛÝï»Õ ¹³ë³í³Ý¹»ÉÁ:

-Ò»ñ ݳËÏÇÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ Ñ³Ý¹Çåá±õÙ »ù:

-²Ûá: ºë áõݻ٠߳ï É³í ³ß³Ï»ñïÝ»ñ ¨ å³ñÍ»ÝáõÙ »Ù Ýñ³Ýóáí, áñ »ñµ¨Çó» »Õ»É »Ù Ýñ³Ýó áõëáõóÇãÁ: ¶Çï»±ù Éñ³·ñáÕ ²Û¹ÇÝ ØáñÇÏÛ³ÝÁ ÇÙ ³ß³Ï»ñïÝ ¿ »Õ»É: ºë »Ï³ ¹åñáó 1979 ÃíÇÝ, »ñµ 21 ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, áõ ÇÝÓ Ùdzݷ³ÙÇó ïí»óÇÝ 10-ñ¹ ¹³ë³ñ³Ý, áñáÝù ³ñ¹»Ý 16-17 ï³ñ»Ï³Ý ¿ÇÝ, áõ Ù»ñ ï³ñÇù³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ã¿ñ:

-ÆëÏ ÇÝãå»±ë ϳ۳ó³í ϳåÁ µ»ÙÇ Ñ»ï:

-1970-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ýáñ-Ýáñ àôв-Ç ó³ÛïáõÝ ßñç³ÝÝ ¿ñ, áõ Ù»ñ äáÉÇï»ËÝÇÏÇ ÃÇÙÁ 1970-1971ÃÃ. Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ѳٳÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ àôв-Ý ß³ï ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ ³ÛÝ àôв-Çó, áñÁ ¹áõù ï»ëÝáõÙ »ù ³Ûëûñ… ²Ûëûñ àôв-Ý ³í»ÉÇ ß³ï í»ñ³Íí»É ¿ ßááõÇ: ÐÇÙ³ ëó»Ý³ñÝ»ñÁ ·ñíáõÙ »Ý ï³ÝÁ: ÆëÏ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï àôв-Ý ³ÙµáÕçáíÇÝ ÇÙåñáíÇ½Ç íñ³ ¿ñ, ³ÛëÇÝùÝ` ¹³ Çëϳå»ë Ñݳñ³ÙÇïÝ»ñÇ ³ÏáõÙµ ¿ñ: Ø»Ýù ëÏë»óÇÝù Ë³Õ³É ³ÝÙÇç³å»ë ï³ëÝ»ñáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇó Ñ»ïá` Ç٠ݳËÏÇÝ ¹åñáó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñáí: лïá àôв-Ý ÷³Ïí»ó λÝïÏáÙÇ ¨ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: гٳñáõÙ ¿ÇÝ, áñ Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ã³÷Çó ß³ï Ñݳñ³ÙÇï »Ý… àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ·³ñáõÝ. ³Û, ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ù³ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ÷³é³ïáÝ ¿ñ ÉÇÝáõÙ: ²Û¹ï»Õ ¿É »Ýù ˳ճó»É: лïá ³ñ¹»Ý äáÉÇï»ËÝÇÏÇ ËáõÙµÁ ϳ½Ù»ó ÙÇ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÏáõÙµ, áñï»ÕÇó 1976Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ Ññ³í»ñ ëï³ó³: ºí ³Û¹ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÏáõÙµÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ëï»ÕÍí»ó γٻñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ, áñÁ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ¿É ·áñÍáõÙ ¿:

-ƱÝãÝ ¿ Ò»½ ³í»ÉÇ Ñ³ñ³½³ï` µ»±ÙÁ, û± ÏÇÝáÝ:

-ØÇ³Ýß³Ý³Ï µ»ÙÁ: ²Ý·³Ù ѳí³ë³ñ³ã³÷ ¿É ãÇ, áñ ³ë»Ù` Ïß»éùÇ íñ³ ¿, µ³Ûó ݳËÁÝïñáõÙ »Ù µ»ÙÁ: â¿°: ÎÇÝáÝ ³Û¹ù³Ý áõÅ ãáõÝÇ, áñå»ë½Ç ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ·áÝ» ѳí³ë³ñíÇ µ»ÙÇ Ñ»ï: ´»ÙÁ ÇÝÓ Ñ᷻ѳñ³½³ï ¿, áñáíÑ»ï¨ ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿: Þ³ï ³í»ÉÇ µ³ñ¹, áñáíÑ»ï¨ µ»ÙÇ íñ³ ¹»ñ³ë³ÝÁ ß÷íáõÙ ¿ ϻݹ³ÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï: àõ ¹áõ å³ñï³íáñ »ë ³Ù»Ý »ñ»Ïá ÉÇÝ»É ³ÛÝåÇëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ »Õ»É »ë ³é³çÇÝ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ÎÇÝáÝ ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùÇñ ³ñí»ëïÝ ¿, µ³Ûó ÏÇÝáÝ ³ÝáõÙ »ë ÙÇ ³Ý·³Ù, áõ ¹³ ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ¿: ºÃ» ³Ý·³Ù ³ß˳ï³Ýù¹ ãѳçáÕí»ó, ¹áõ ù»½ÝÇó ·áÑ ã»Õ³ñ, ¿É áã ÙÇ µ³Ý ã»ë ϳñáÕ ÷áË»É:

-ƱÝã ¹»ñ»ñ »ù ˳ճó»É:

-ºë »ñ¨Ç »ñç³ÝÇÏ ¹»ñ³ë³Ý »Ù, áñáíÑ»ï¨ Ë³Õ³ó»É »Ù ³ÛÝ, ÇÝã áõ½»É »Ù: ²Û¹å»ë ¿ ëï³óí»É, áñáíÑ»ï¨ »ë ³ß˳ïáõÙ »Ù ÙÇ Ã³ïñáÝáõÙ, áñÁ ã¿ñ ¹ÝáõÙ ¹³ë³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ, ¹³ ³Ûëûñí³ Ã³ïñáÝ ¿ñ (ºñ¨³ÝÇ Î³Ù»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝ): Ø»Ýù ˳ճó»É »Ýù Ù»ñ ÇëÏ ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí³Í åÇ»ëÝ»ñÁ, áñáÝó Ùṻɳíáñٳٵ ¿É ½µ³Õí³Í ¿ñ óïñáÝÁ: ²ë»Ù, áñ γٻñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ áñå»ë óïñáÝ ã¿ñ ÑÇÙݳ¹ñíáõÙ, ³ÛÉ áñå»ë Ó³ÛÝÇ ¨ ÉáõÛëÇ ¿ëûïÇÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ: êÇÝû½ ɳµáñ³ïáñdz å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ ³ÛÝ, µ³Ûó ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Û¹åÇëÇ §ÑÇÙ³ñ¦ ³ÝáõÝÝ»ñ áã áù ã¿ñ ÃáÕÝáõÙ ¹Ý»É: ºí ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ³ÛÝ ÇÝã-áñ Ï»ñå å»ïù ¿ Ïáãí»ñ, Ïáãí»ó óïñáÝ: ²Û¹ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ ÙṻɳíáñáõÙÁ µ»ñ»ó Ýñ³Ý, áñ ëÏë»óÇÝ ëï»ÕÍí»É ³ÛÝ ïÇåÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ, áñáÝóÇó, ûñÇݳÏ, §Æ ½»Ý¦ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ¿, ¹ñ³ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇó ¿` §ä³ñáݳÛù, ³Ù»Ý ÇÝã ÏáñͳÝíáõÙ ¿, µ³Ûó ¹»é ϳñ»É ¿ ³åñ»É áõ ½í³ñ׳ݳɦ, §Ê³Ã³µ³É³¹³¦, §ÆÙ Ù»ÕùÁ¦ (“Mea culpa”) Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýù ³Û¹ ïÇåÇ Ã³ïñáÝÇ ß³ï í³é ûñÇݳÏÝ»ñ »Ý: ²ÛëÇÝùÝ` »ñÏËáëáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ Ñ»ï: ¸ñ³ ѳٳñ, »Ã» ³ÝóÝ»Éáõ ÉÇÝ»ù γٻñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ÏáÕùáí ϳ٠·Ý³ù Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ù γٻñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ Éá·áÛÇÝ: Îï»ëÝ»ù »ñÏáõ ÏÇë³¹»Ù Çñ³ñ ¹»Ù-¹ÇÙ³ó ¨ Ù»çï»ÕáõÙ ÝٳݳÏáõÃÛ³Ý Ýß³Ý: ²ÛëÇÝùÝ` ѳݹÇë³ï»ëÁ áõ ¹»ñ³ë³ÝÁ µ»ÙÇ íñ³ ÝáõÛÝÝ »Ý: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É Ýñ³Ýù »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý, Ýñ³Ýù ѳí³ë³ñ »Ý: ¸³ ß³ï ϳñ¨áñ ¿: ¸ñ³ ѳٳñ Ù»Ýù Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ ëï»ÕÍáõÙ »Ýù Áëï ³Û¹ ųÝñÇ: Ø»Ýù ˳ÕáõÙ »Ýù Ù»ñÁ, ÇëÏ ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù ˳ÕáõÙ »Ýù Ù»ñÁ, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ²ñ³ ºñÝç³ÏÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÇë ѳٳñ ÛáõñáíÇ ¿ ·ñíáõÙ ¹»ñÁ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ãÇ »Õ»É ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ »ñ³½³Ýù` Ë³Õ³É §Ð³ÙÉ»ï¦, Ë³Õ³É §ä»åᦠϳ٠¹³ë³Ï³Ý áñ¨¿ ÙÇ ·áñÍ, ¹ñ³ ѳٳñ Ï³Ý ß³ï ɳí, ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÝ»ñ, ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÝ»ñ, áñáÝù ¹ñ³Ýáí ½µ³ÕíáõÙ »Ý: ºíë ÙÇ ³Û¹åÇëÇ Ã³ïñáÝ, áñÁ ½µ³Õí»Éáõ ¿ñ ÝáõÛÝ ·áñÍáí, ³ÝÑ»ï³ùñùÇñ ÏÉÇÝ»ñ: Ø»Ýù áõñÇß Ã³ïñáÝ ¿ÇÝù áõ½áõÙ… ºë ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ¿É ˳ÕáõÙ »Ù ³ÛÝ, ÇÝã áõ½áõÙ »Ù: ´»ÙÇó ËáëáõÙ »Ù Ýñ³ Ù³ëÇÝ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ áõ½áõÙ »Ù Ëáë»É Ó»ñ Ñ»ï` ѳݹÇë³ï»ëÇ: àñáíÑ»ï¨ ¹ñ³Ýù ³ÛÝ Ã»Ù³Ý»ñÝ »Ý, áñáÝù ã»Ý ϳñáÕ ãÑáõ½»É µáÉáñÇë:

-Ò»ñ ˳ճó³Í ¹»ñ»ñÇó á±ñ ¹»ñÝ ¿ Ò»½ ³Ù»Ý³Ñ᷻ѳñ³½³ïÁ:

-ܳ½³ñÁ: ØÇ³Ýß³Ý³Ï Ï³ñáÕ »Ù ³ë»É: γٻñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝáõÙ »Ýù µ»Ù³¹ñ»É: ²ñ³ ºñÝç³ÏÛ³ÝÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ñ ¸»ñ»ÝÇÏ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ åÇ»ëÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ³Ý»É ³ÙµáÕçáíÇÝ Ýáñ ³ß˳ï³Ýù: ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇó Ùݳó»É ¿ñ ÙdzÛÝ ï»ùëïÁ: ¸³ ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ åÇ»ë ¿: ²ë»Ù, áñ γٻñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ µáÉáñ åÇ»ëÝ»ñÁ ÙÇßï »Õ»É »Ý ³í»ÉÇ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë³Ï³Ý: àõ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É 1970-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñµ ³ÛÝï»Õ Ýáñ Ý»ñϳ۳óáõÙ ¿ñ µ»Ù³¹ñíáõÙ, ³ÛÝ Ùdzݷ³ÙÇó ÷³ÏíáõÙ ¿ñ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõ٠ϳñ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹, áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ ÙÇÝ㨠ɳÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ, ݳÛáõÙ ¿ÇÝ: àõ Ýñ³Ýù ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ·³ÉÇë ¿ÇÝ áõ ÷³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¹³ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ù»Í ù³ÛÉ ¿ñ: 1978 ÃíÇÝ Ëáë»É »ñÇïÃáõñù»ñÇ Ù³ëÇÝ… ÜÙ³Ý µ³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ: â¿ñ ϳñ»ÉÇ, ¹³ ÷³Ï ûٳ ¿ñ: γٻñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ Ëáë»É ¿ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ 1978Ã.: ö³Ï»óÇÝ ³Û¹ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ, Ñ»ïá ÙÇ Ï»ñå ØáëÏí³ÛáõÙ ÃáõÛɳïñ»óÇÝ, ëÏë»óÇÝù ˳ճÉ: §Ü³½³ñÁ¦ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÝýÉÇÏï ¿ñ, áñÇ Ù»ç Ù³ñ¹Á ï»ëÝáõÙ ¿ñ ¨° êï³ÉÇÝÇÝ, ¨° È»ÝÇÝÇÝ, ¨° èÇã³ñ¹ ºññáñ¹ÇÝ, ¨° ܳåáÉ»áÝÇÝ: ²Û¹ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ÷³Ï»óÇÝ, µ³Ûó, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ØáëÏí³Ý ÃáõÛɳïñ»ó, ¨ Ù»Ýù ˳ճóÇÝù:

-γٻñ³ÛÇÝáõÙ ÇÙåñáíǽݻñÁ Çëϳå»ë ß³ï »Ý:

-ÆÑ³ñÏ»:

-ÆëÏ »Ã» ѳݹÇë³ï»ëÁ ѳñóÇÝ ï³ÉÇë ¿ ãëå³ëí³Í å³ï³ë˳±Ý…

-Ü»ñϳ۳óáõÙÁ ѳßí³ñÏí³Í ¿ ¹ñ³ íñ³: ØÇ ųٳݳÏ, »ñµ ѳݹÇë³ï»ëÁ ³í»ÉÇ å³ïñ³ëïí³Í ¿ñ ÝٳݳïÇå Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇÝ, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ñ ¹³éÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ëÏëáõÙ ¿ÇÝù »ñ»ùáí, ÇëÏ ³í³ñïáõÙ ¿ÇÝù ÑÇÝ·áí: гݹÇë³ï»ëÁ ß³ï ³ÏïÇí ¿ñ: лïá ¿É Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ÙÇçÇó ÁÝïñáõÙ ¿ÇÝ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ¿É ÙÝáõÙ ¿ÇÝ µ»ÙáõÙ ëϽµÇó ÙÇÝ㨠í»ñç: Ü»ñϳ۳óáõÙÁ, áñÁ Ù»Ýù Ç ëϽµ³Ý» ³ÝáõÙ ¿ÇÝù, áõÝ»ñ Çñ Ù»ç ûù»Éáõ, áõÕÕ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ²Ûëï»Õ ϳñ ÑÙïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó: γñ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ ³ÏïÇí ¹ÇñùáñáßáõÙ… ä³ñ½ ¿, áñ ¹»ñ³ë³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ 180 ³ëïÇ׳ÝÇ ÷áËí»É Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ, ¨ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É áñáß³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù»ç ÇÙåñáíǽ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É: ÀݹѳÝñ³å»ë, ÇÙåñáíǽÁ ï³ÝÁ ß³ï ɳí å³ïñ³ëï³Í ÙÇ µ³Ý ¿: ¸áõ ù»½ ã»ë ϳñáÕ ÃáõÛÉ ï³É ã³÷Çó ¹áõñë ÇÙåñáíǽ, ÇÝãù³Ý ¿É áñ ¹³ Ññ³åáõñÇã ÉÇÝÇ, ¨ ÇÝãù³Ý ¿É áñ ¹áõ ϳñáÕ³Ý³ë ¹³ É³í ³Ý»É: ´³óÇ ù»½³ÝÇó, µ»ÙáõÙ Ï³Ý áõñÇß ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ, ÑÝãáõÙ ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ, ϳ é»ÅÇëáñÇ ³ß˳ï³Ýù, ¨ ¹áõ å»ïù ¿ Ùݳë ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù»ç, áñáíÑ»ï¨ ÙÇ ñáå» ³ç ϳ٠ÙÇ ñáå» Ó³Ë` ϳñáÕ »ë ˳ݷ³ñ»É ¨° ùá ˳ÕÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, ¨° ѳݹÇë³ï»ëÇÝ, áñáíÑ»ï¨ å³ñï³¹Çñ ã¿, áñ ѳݹÇë³ï»ëÁ áõݻݳ ùá ÙïùÇ ×ÏáõÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ùá Ñ»ï¨Çó ·³: ºÃ» å³ïÏ»ñ³óÝ»Ýù, áñ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ÙÇ áõÕÇÕ ·ÇÍ ¿, ÇÙåñáíǽÁ ·ÍÇ ß»ÕáõÙÝ ¿: ºí ÇÙåñáíÇ½Ç ·ÇÍÁ å»ïù ¿ ·Ý³ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ·ÍÇÝ áõÕճѳ۳ó: îÇ»½»ñùÇ å»ë ¿. »Ã» ïÇ»½»ñ³Ý³íÁ ÙÇ ùÇã ß»ÕíÇ, ݳ ÏÏáñãÇ, ¨ Ýñ³Ý ¿É ã»Ý ·ïÝÇ:

-Ò»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ »Õ»±É »Ý ãëï³óí³Í ÇÙåñáíǽݻñ:

-гٳñÛ³ ã¿:

-ÆëÏ ÇÝãá±õ, ÙÇßï ɳ±í »ù å³ïñ³ëïí³Í:

-²Ýå³ÛÙ³Ý: лïá ¿É` ÝÛáõÃÇ Ñ»ï »Ù ÙÇßï ɳí ͳÝáÃ: ²Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ ¹³ ¿, áñáíÑ»ï¨ Ý³Ë¨³é³ç, Ñ»ÕÇݳÏÁ ÇÙ ÁÝÏ»ñÝ ¿: º°í ²ñ³ ºñÝç³ÏÛ³ÝÁ, ¨° ì³Ññ³Ù ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ÇÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ý, ¨ Ù»ñ Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ Çñ³ñ ß³ï ÝÙ³Ý ¿, áõ »ë ·Çï»Ù, áñ Ýñ³Ýó ³ñï³Ñ³Ûï³Í ÙïùÇó »Ã» ÙÇ ùÇã ß»ÕíáõÙ »Ù, »ë Ïí»ñ³¹³éݳ٠ÝáõÛÝ ÙïùÇÝ, áñáíÑ»ï¨ ¹³ ݳ¨ ÇÙ ÙÇïùÝ ¿, Ù»Ýù ÙdzëÇÝ »Ýù ¹³ ëï»ÕÍ»É, áõ µ³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ϳ ã³÷Ç ½·³óáõÙ: ¸³ ß³ï ϳñ¨áñ ¿: ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ ß³ï ɳí ÙÇïù ¿ ·³ÉÇë, »ë ÇÝÓ ß³ï Ñ³×³Ë ½ëåáõÙ »Ù, áñå»ë½Ç ã˳ݷ³ñ»Ù Ùݳó³ÍÇÝ: ¸»ñ³ë³ÝÁ µáÉáñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇó ³Ù»Ý³½ÇçáÕ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ Ïáõéù ¿ ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ: ºÃ» ¹áõù ï»ëÝ»Çù, û ݳ ÇÝãå»ë ¿ ³ß˳ïáõÙ, ÇÝãå»ë ¿ ëï»ÕÍáõÙ Çñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ... ê»ÝÛ³ÏáõÙ ÇÝùÝ ¿ áõ ¹³ßݳÙáõñÁ, áõñÇß ¿É áã áù áõ áã ÙÇ µ³Ý: ¸³ ß³ï ϳñ¨áñ ¿: ÜϳñÇãÝ ¿ áõ Çñ Ïï³íÁ: ¶ñáÕÝ ¿ áõ Çñ ÃáõÕÃÁ: ¸»ñ³ë³ÝÁ ãáõÝÇ ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ¹»ñ³ë³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, µ³óÇ ³Û¹ ³Ù»Ý ÇÝãÇó, Ï³Ý ß³ï µ³ñ¹ µ³Ý»ñ: ¸»ñ³ë³ÝÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ áõݻݳ ˳ÕÁÝÏ»ñ, å»ïù ¿ áõݻݳ é»ÅÇëáñ, å»ïù ¿ áõݻݳ Ñ»ÕÇݳÏ, »ñ³ÅÇßï, ÝϳñÇã: àõ ³Û¹ µáÉáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳï»Õ ³ß˳ï³ÝùÝ ¿ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÇÝÓ` ¹áõñë ·³É µ»Ù: ì»ñçÇÝ Í³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ÙÝáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ÇÝÓ, áõ ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ÙÝáõÙ »Ý ϳ¹ñÇó ¹áõñë, µ³Ûó Ñ»Ýó Ýñ³Ýó ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ Ç٠ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` Ýñ³Ýó ÙÇçÇ §ÃÇÃǽÁ¦ »ë »Ù: ²ãùÇ »Ù ÁÝÏÝáõÙ ÙdzÛÝ »ë, µ³Ûó ³é³Ýó Ýñ³Ýó ³ß˳ï³ÝùÇ` »ë áãÝãÇ ã¿Ç ѳëÝÇ:

-л±ßï ¿ »ñϳñ ¹³¹³ñÇó Ñ»ïá ÝáñÇó ÙïÝ»É ÝáõÛÝ ¹»ñÇ Ù»ç:

-ÆÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áí ¸ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõ٠˳ÕáõÙ ¿ñ гÙÉ»ï, ˳ճÉáõó Ùáï Ù»Ï-Ù»ÏáõÏ»ë ûñ ³é³ç Ñ»ïÝ ³ÝÑݳñ ¿ñ ÉÇÝáõÙ Ëáë»É: ÆÝùÁ ³Û¹ ³ÙµáÕç ųٳݳϳßñç³ÝÁ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ` å³ïñ³ëïí»Éáõ ѳٳñ: àõ Ù»Ýù ·Çï»ÇÝù, áñ Ýñ³Ý ãÇ Ï³ñ»ÉÇ á°ã ½³Ý·»É, á°ã ¿É ³Ûó»É»É: àñáíÑ»ï¨ ¹³ áõñÇß Ã³ïñáÝ ¿: Î³Ý ï³ñµ»ñ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñ: γ êï³ÝÇëɳíëÏáõ ¹åñáó` éáõë³Ï³Ý ¹åñáóÁ, ³ÛÝ É³í³·áõÛÝ ¹åñáóÝ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ ¨ ÏÙݳ ³Ù»Ý³É³íÁ: ´³Ûó Ï³Ý ¹ñ³ÝÇó ³Ýç³ïáõÙÝ»ñ` ¶ñ³ïáíëÏáõ ¹åñáóÁ, ´ñ»ËïÇ ¹åñáóÁ, ØÇ˳ÛÇÉ â»ËáíÇ ¹åñáóÁ (²ÝïáÝ â»ËáíÇ »Õµ³ÛñÁ): úñÇݳÏ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ã³ïñáÝÝ áõ ÏÇÝáÝ ÑÇÙÝí³Í »Ý â»ËáíÛ³Ý ¹åñáóÇ íñ³: г۳ëï³ÝáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï ¹³ë³Ï³Ý ¹åñáóÝ ¿` êï³ÝÇëɳíëÏáõ ¹åñáóÁ, ÇëÏ ³ÛÝ, ÇÝãáí ½µ³ÕíáõÙ »Ýù Ù»Ýù, ¹³ ëÇÝû½Ý ¿ ´ñ»ËïÇ, ¶ñ³ïáíëÏáõ ¨ ²ñ³ ºñÝç³ÏÛ³ÝÇ: ¸ñ³ ѳٳñ ÇÝÓ å»ïù ã¿ Ï»ÝïñáÝ³Ý³É ¹»ñÇ íñ³, ÙïÝ»É ¹»ñÇ Ù»ç, ÇÝÓ å»ïù ¿ Ï»ÝïñáÝ³Ý³É Ã»Ù³ÛÇ íñ³: Ø»Ï ³Ý·³Ù ¨ë ÇÝÓ í»ñ³å³ïÙ»Ù, ѳÙá½í»Ù` ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ »Ù áõ½áõ٠ѳݹÇë³ï»ëÇ Ñ»ï Ëáë»É… ºë áã ³í³Ý¹³Ï³Ý ¹»ñ³ë³Ý »Ù: §²ÝÝáñٳɦ ¹»ñ³ë³Ý »Ù: γ §ÝáñÙ³É ¹åñáóǦ ¹»ñ³ë³Ý, ϳ §³ÝÝáñÙ³É ¹åñáóǦ ¹»ñ³ë³Ý: ºë §³ÝÝáñٳɦ ¹åñáóÇ ¹»ñ³ë³Ý »Ù: ¸³ë³Ï³Ý óïñáÝÇ ¹»ñ³ë³ÝÁ ãÇ Ýϳïáõ٠ѳݹÇë³ï»ëÇÝ, ݳ Ùdzݷ³ÙÇó å³ï ¿ ß³ñáõÙ µ»ÙÇ ¨ ѳݹÇë³ï»ëÇ ³ñ³ÝùáõÙ, ¹³ êï³ÝÇëɳíëÏáõ ¹åñáóÝ ¿. êï³ÝÇëɳíëÏÇÝ ³ë»É ¿ñ, áñ óïñáÝÁ ãáñë å³ï ¿: ¸»ñ³ë³ÝÝ ³åñáõÙ ¿ Çñ ¹»ñáí: ܳ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ý³Û»Éáõ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ: ºë ÝáñÙ³É ï»ëÝáõÙ »Ù ¹³ÑÉÇ×Á, ·Çï»Ù` áí áñï»Õ ¿ Ýëï³Í: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ¹³ ß³ï ϳñ¨áñ ¿: ºë áõ½áõÙ »Ù Ë³Õ³É Ï»Ý¹³ÝÇ ³ãù»ñÇ Ñ»ï: ºÃ» ³Ûë ÝáõÛÝÁ ³ë»Ýù ¹³ë³Ï³Ý ¹åñáóÇ ¹»ñ³ë³ÝÇ, ݳ ϳëÇ. §²Ûë ǯÝã ˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝ ¿¦: ºë ˳Ûï³é³Ï ¹»ñ³ë³Ý »Ù:

-´»Ù ¹áõñë ·³Éáõó ³é³ç Ñáõ½íá±õÙ »ù:

-ÆÑ³ñÏ»: ºë ³Ûëûñ »ñ»ÏáÛ³Ý å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óáõ٠˳ճÙ, µ³Ûó ÑÇÙ³ ¿É »Ù Ñáõ½íáõÙ: ºÃ» í³ÕÝ ¿É Ý»ñϳ۳óáõÙ áõݻݳÙ, í³ÕÝ ¿É »Ù Ñáõ½í»Éáõ: ºÃ» »ë ѳÝϳñͳÏÇ µ»Ù µ³ñÓñ³Ý³Ù §»ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù¦, »ë å»ïù ¿ Ñ»é³Ý³Ù µ»ÙÇó: ºë Çñ³íáõÝù ãáõݻ٠µ»Ù µ³ñÓñ³Ý³É »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù: ºë ³Ù»Ý ³Ý·³Ù µ»Ù å»ïù ¿ µ³ñÓñ³Ý³Ù ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù: ºÃ» ÙÇ ûñ Ó³ÝÓñ³Ý³Ù ïíÛ³É Ý»ñϳ۳óáõÙÇó, ³í»ÉÇ É³í ¿` ¿É ã˳ճÙ:

-ºñµ¨¿ »Õ»±É ¿, áñ Ý»ñϳ۳óáõÙÇó áõß³ó»É »ù:

-â¿ °: àã ÙÇ ³Ý·³Ù: âÇ Ï³ñ»ÉÇ: ÀݹѳÝñ³å»ë ³Û¹ ËáëùÁ ß³ï ɳí Ëáëù ¿, Ùáé³óí³Í Ëáëù ¿: ´³Ûó ³ÛÝù³¯Ý ɳíÝ ¿: ÆÙ ëÇñ»ÉÇ µ³éÝ ¿` âÆ Î²ðºÈÆ:

-àñï»±Õ ¿ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ³ß˳ï»É` γٻñ³ÛÇÝÇ ÷áùñ ¹³ÑÉÇ×á±õÙ, û± êï³ÝÇëɳíëÏáõ Ù»Í ¹³ÑÉÇ×áõÙ: ºí ³éѳë³ñ³Ï, ³Û¹ »ñÏáõ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÇ ÙÇç¨ Ç±Ýã-áñ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ½·á±õÙ »ù:

-γٻñ³ÛÇÝáõ٠˳ճó³Í µáÉáñ ÇÙ ¹»ñ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý êï³ÝÇëɳíëÏáõ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: Î³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ, áñáÝù êï³ÝÇëɳíëÏáõÙ »ñµ»ù ã»Ý ÉÇÝÇ, ¨ Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ, áñáÝù γٻñ³ÛÇÝáõÙ ãÇ ÉÇÝÇ Ë³Õ³É: ²Û¹åÇëÇ ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõÙ ¿ §Ü³½³ñ, ܳ½³ñ, ÙÇÝ㨠í»ñç¦-Á: ºÃ» ³Û¹ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ µ»Ù³¹ñíÇ êï³ÝÇëɳíëÏáõ ³Ýí³Ý óïñáÝÇ µ»ÙáõÙ, Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ÏÏáñóÝÇ: ºí ³éѳë³ñ³Ï, ó³Ýϳó³Í Ý»ñϳ۳óáõÙ áõÝÇ Çñ µ»ÙÁ: ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ ÝáõÛÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ï³ÝáõÙ »ë áõñÇß µ»Ù, ß³ï µ³Ý»ñ ÷áËíáõÙ »Ý: ØÇ ûñÇÝ³Ï µ»ñ»Ù: §Mea culpa¦-Ý ëϽµÇó µ»Ù³¹ñí»ó ä³ñáÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏáÙ»¹Ç³ÛÇ Ã³ïñáÝáõÙ: ºñµ áñáß»óÇÝù ï»Õ³÷áËí»É êï³ÝÇëɳíëÏáõ éáõë³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ µ»Ù, áñáß µ³Ý»ñ ÷áËí»óÇÝ, ¨ ¹³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, áñ ä³ñáÝÛ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×Ç Ï³éáõóí³ÍùÁ ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ ï³ñµ»ñíáõÙ êï³ÝÇëɳíëÏáõ ¹³ÑÉÇ×Çó: ²ÛÝå»ë áñ, µ»ÙÁ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ß³ï ϳñ¨áñ ¿:

-ºñµ Ýáñ ¿Çù ëÏë»É µ»Ù³¹ñ»É §Mea culpa¦-Ý, ß³ï Ù³ñ¹ ¿ñ ·³ÉÇë Ý»ñϳ۳óÙ³ÝÁ, ÇëÏ ÑÇÙ³ ·³ÉÇ±ë »Ý:

-г, ÇѳñÏ», »Ã» ÙÇ ûñ ¹áõñë ·³Ýù µ»Ù áõ ï»ëÝ»Ýù, áñ ¹³ÑÉÇ×Ç ÛáÃÇó áõà ïáÏáëÁ ¹³ï³ñÏ ¿, Ù»Ýù ³Û¹ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ Ï÷³Ï»Ýù, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ ϳåí³Í: Ø»Ýù ³Ûëûñí³ áõ í³Õí³ Ñ³Ù³ñ ¿É ïáÙë ãáõÝ»Ýù:

-Ü»ñϳ۳óáõÙÇó Ñ»ïá á±í ¿ Ò»½ ßÝáñѳíáñáõÙ:

-ÆÙ ˳ÕÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: лïá` é»ÅÇëáñÁ: ºÃ» ×ÇßïÝ ³ë»Ù, ³é³çÇÝÁ »ë ÇÝùë »Ù ÇÝÓ ßÝáñѳíáñáõÙ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá: лïá í»ñçáõÙ Ýáñ ѳñ³½³ïÝ»ñÝ »Ý ßÝáñѳíáñáõÙ: ´³Ûó ÉÇÝáõÙ »Ý ¹»åù»ñ, »ñµ »ë ÇÝÓ³ÝÇó ·áÑ ã»Ù ÉÇÝáõÙ, áõ ÇÝÓ ã»Ù ßÝáñѳíáñáõÙ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ñ¹»Ý ÏáÕùÇÝÝ»ñÇ ßÝáñѳíáñ³ÝùÝ»ñÁ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ¿³Ï³Ý ã»Ý ÉÇÝáõÙ: ºë ÇÝùë å»ïù ¿ ÇÝÓ ßÝáñѳíáñ»Ù, áõ ¹³ ÉÇÝáõÙ ¿ ß³ï ùÇã:

-ƱÝã íÇ׳ÏáõÙ ¿ ³Ûëûñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ: ºí ÑÇÙ³ óïñáÝÇ á±ñ ×ÛáõÕ»ñÝ »Ý ³é³í»É ½³ñ·³ó³Í:

-ºÃ» ³ëáõÙ »Ý, áñ г۳ëï³Ýáõ٠óïñáÝÁ ٳѳÝáõÙ ¿, áñáíÑ»ï¨ å»ïáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñáí³Ý³íáñáõÙ, ¹³ ëáõï ¿: ²ß˳ñÑÇ »ñ»ëÇÝ ãϳ ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏáÃáÕ, áñÁ Ñáí³Ý³íáñíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ä»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó å»ïù ¿ Ñáí³Ý³íáñíÇ ÙdzÛÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ, áñáíÑ»ï¨ ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÁ µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÙ³Ñ »Ý: Ðáí³Ý³íáñíáÕÝ»ñÇó å»ïù ¿ ÉÇÝÇ µ³É»ïÇ, ûå»ñ³ÛÇ ³ñí»ëïÁ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ: Ø»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÙÝç³Ë³ÕÇ Ã³ïñáÝÁ, áñÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ÉÇÝÇ: Þ³ï í³ï »Ù ½·áõÙ, »ñµ ÉëáõÙ »Ù, áñ ÇÝã-áñ ¹»ñ³ë³ÝÇ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ »Ý. §¸» ɳí, ¹», ¹»ñ³ë³Ý ¿, ¿ÉǦ: â¿°, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ: ¸»ñ³ë³ÝÁ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó ûÅïí³Í Ù³ñ¹ ¿: ¸»ñ³ë³Ý ã»Ý ¹³éÝáõÙ, ¹»ñ³ë³Ý ÍÝíáõÙ »Ý: ¸»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ßÝáñÑùÁ í»ñ¨Çó ïñí³Í µ³Ý ¿: ¸»ñ³ë³ÝÁ ϳåÝ ¿ í»ñ¨Ç áõ Ý»ñù¨Ç ÙÇç¨: ²ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ ѳñ·»É, µ³Ûó Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ³ñí»ëï³·»ïÁ å»ïù ¿ í³ëï³ÏÇ Çñ ѳݹ»å ë»ñÁ: ²ëáõÙ »Ý, áñ Ù»ñ óïñáÝÝ áõÝÇ »ñ»ù ѳ½³ñ ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ: ²ñ¹Ûá±ù ¹³ ³Û¹å»ë ¿... Ø»Ýù ã·Çï»Ýù: Ø»Ýù ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ýù Ýñ³Ýáí, áñ »Ã» лÝñÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ³ëáõÙ ¿` ³Û¹å»ë ¿, áõñ»ÙÝ ³Û¹å»ë ¿: ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ ¹³ ×Çßï ¿, ÑÇÙ³ Ù»½ ³Û¹ óïñáÝÇ ß³ï ÷áùñ Ù³ëÝÇÏÝ»ñ »Ý ѳë»É: ÐÇÙ³ Ù»ñ ß³ï óïñáÝÝ»ñ ³ÝÙËÇóñ íÇ׳ÏáõÙ »Ý: ³ïñáÝÁ ÑÇÙ³ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·á۳層É: ¸³ Ýñ³ ѳٳñ ³Ýëáíáñ ¿: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ϳ ÙÇ å³ï×³é ¨ë` áã ÙÇ é»ÅÇëáñ ãÇ ·Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇó ¹áõñë` ï»ëÝ»Éáõ ³ÛÝï»ÕÇ Ã³ïñáÝÝ Ç±Ýã  ¿, á±Ýó ¿ ½³ñ·³ÝáõÙ: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É Ù»Ýù Ùݳó»É »Ýù µ³ÝÇó ³Ýï»ÕÛ³Ï: ÐÇÙ³ ¹³ë³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ ¹Çï»Éáõ »ñ»ù ûñÇó ³í»É áã ÙÇ Ù³ñ¹ ãÇ ·ÝáõÙ: ²é³çÇÝ »ñ»ù ûñÁ µé³íáÝ»ñáí ׳ݳå³ñÑáõÙ »Ý, ÇëÏ »ññáñ¹-ãáññáñ¹ ûñÁ ³ñ¹»Ý ¿É áã áù ãÇ ·³ÉÇë: ØÇ »ñ»Ë³ÛÇ ÍÝáõݹ ¿ ÙÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÍÝáõݹÁ: úñÇݳÏ` §Mea culpa¦-Ý ¿É, §Ê³Ã³µ³É³¹³Ý¦ ¿É ÇÝÁ ³ÙëáõÙ »Ý ÍÝí»É: ØÇ Ù³ñ¹áõ ½³ñ·³óÙ³Ý óÇÏÉ »Ý ³Ýó»É: àõ »ñ»ù ûñ Ñ»ïá óïñáÝÁ ÷³Ï»ÉÁ ÝÙ³Ý ¿ Ýáñ³ÍÇÝ »ñ»Ë³ÛÇÝ ëå³Ý»ÉáõÝ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï ó³í³ÉÇ ¿, áñ ÑÇÙ³ Ï³Ý ß³ï óïñáÝÝ»ñ, áñáÝù ¹ÝáõÙ »Ý ɳí, µ³Ûó ÑÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ, áñáÝù ³Ûëûñ ã»Ý ݳÛíáõÙ: سïÝ»ñÇ íñ³ ϳñáÕ »Ýù ѳßí»É ³ÛÝ Ã³ïñáÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÑÇÙ³ ÝáñÙ³É ·ñ³ýÇÏáí ³ß˳ïáõÙ »Ý: ¸ñ³ÝóÇó »Ý` γٻñ³ÛÇÝÁ, ¸ñ³Ù³ïÇϳϳÝÁ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ä³ñáÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝÇÝ, ³Û¹ óïñáÝÁ ³í»ÉÇ ß³ï Çñ ¹³ÑÉÇ×Á í³ñÓáí ¿ ï³ÉÇë, ù³Ý ÇÝùÝ ¿ ³ÛÝï»Õ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ ¹ÝáõÙ: Ðá·¨áñ ëÝáõݹ ëï³ÝáõÙ »Ý »ñÏáõ í³ÛñáõÙ` »Ï»Õ»óáõÙ ¨ óïñáÝáõÙ: ºÏ»Õ»óÇ ÙïÝ»Éáõ áõ ²ëïÍáõ Ñ»ï ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõ, ÇÕÓ»ñÁ ѳÛïÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ÙáÙ: ³ïñáÝ ÙïÝ»Éáõ áõ ¹»ñ³ë³ÝÇ ÙÇçáóáí Ñá·¨áñ ëÝáõݹ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ïáÙë:

-¸áõù ³ß˳ïáõÙ »ù ݳ¨ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝáõÙ: ƱÝã íÇ׳ÏáõÙ »Ý ³Ûëûñ Ù»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÉÇùÝ»ñÁ:

-Ø»Ýù ãáõÝ»Ýù áã ÙÇ Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ³ÉÇù, áñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ÙÇ ï³ëÝÑÇÝ· ñáå» Ý³Û»É: лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ³Ûë íÇ׳ÏÁ ¹»é ÙÇ ùÇã ѳëϳݳÉÇ ¿, áñáíÑ»ï¨ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ Çñ Ù»ç, µ³óÇ ï³Õ³Ý¹Çó, å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ݳ¨ áõñÇß µ³Ý»ñ: лéáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ß³ï ϳåí³Í ¿ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù å»ïáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ³ïϳóÝáõÙ: ºí ³ÛÝ ãÝãÇÝ ·áõÙ³ñÁ, áñÁ å»ïáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñ ѳÝÓÝáõÙ ¿ гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³ÝÁ, ÙdzÛÝ µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ ß³ï ùÇã ù³Ý³Ïáí ɳí Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³í³ù»Éáõ ¨ áõñÇß »ñÏñÝ»ñÇó ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ µ»ñ»Éáõ: ÆÝãá±õ ¿ гÝñ³ÛÇÝÁ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ ·ÝáõÙ, ³ÛÉ áã û ëï»ÕÍáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ¹³ ϳåí³Í ¿ Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï: ºÃ» ¹áõ áõ½áõÙ »ë ùá ³ÉÇù µ»ñ»É ÙÇ ³Ù»ñÇÏ³Ï³Ý Ï³Ù ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý É³í ýÇÉÙ, å»ïù ¿ ¹ñ³ Ñ»ï ÙdzëÇÝ µ»ñ»ë ÙÇ ï³ëÁ ѳï ë»ñdzÉ: àñáíÑ»ï¨ ³Ûëûñ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ë»ñdzÉÝ ¿ ÁݹáõÝáõÙ: ÆÝãù³Ý ¿É áñ Ù»Ýù ³ë»Ýù, áñ ³Û¹å»ë ã¿, ÙǨÝáõÛÝ ¿, ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ¹³ ¿: ¶áí³½¹Á ÷áÕ ¿ µ»ñáõÙ: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ÏÇÝáÝ»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ ³Û¹ù³Ý ß³ï »Ý ·áí³½¹Ý»ñÁ: ¸ñ³ ѳٳñ ÑÇÙ³ ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, áñ Ù»Ýù ³Ûëûñ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù, áñ ³ÛÝ ß³ï í³ïÝ ¿: à°ã, ³ÛÝ í³ïÁ ã¿, áõÕÕ³ÏÇ ·áõÙ³ñÝ ¿ ß³ï ùÇã: ÆÝãá±õ Ù»Ýù ³Ûëûñ ÏÇÝá ãáõÝ»Ýù: ÆÝãá±õ ³ÛÝ ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝáÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñ»ÉÇ ¿ñ ¹³ë»É ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ß³ï ɳí ÏÇÝáÝ»ñÇ ß³ñùÁ, ³Ûëûñ ãϳÝ: ÊáëùÁ Ù»Í ýÇÉÙ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: γñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É ÷áùñ ýÇÉÙ: Ø»ñ ¹áÏáõÙ»Ýï³ÉÇëïÝ»ñÁ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ¿É ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ý ѳëÝáõÙ: ¸áõñë »Ý ·³ÉÇë ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÝ»ñÇ, µ³Ûó ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÁ ɳíÁ ã»Ý:

-ÆëÏ §Ø»ñ µ³±ÏÁ¦:

-§Ø»ñ µ³ÏÁ¦ ýÇÉÙ ã¿: ¸³ Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, Ùǰ ß÷áûù: §Ø»ñ µ³ÏÁ¦ »ñµ»ù ÏÇÝá ãÇ »Õ»É: àí áñ §Ø»ñ µ³ÏÁ¦ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ ÏÇÝá ¨ áõ½áõÙ ¿ ùÝݳ¹³ï»É, ݳ áõñ»ÙÝ, µ³ÝÇó ³Ýï»ÕÛ³Ï ¿: ÆÝùÁ Ù³ëݳ·»ï ã¿, ÇÝùÁ ³Ý·ñ³·»ï ¿: âÇ Ï³ñáÕ §Ø»ñ µ³ÏÁ¦ ÉÇÝ»É ýÇÉÙ: §Ø»ñ µ³ÏÁ¦ Üáñ ï³ñí³ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, áñÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù óáõó³¹ñí»É ¿ 1996Ã. Üáñ ï³ñí³ ·Çß»ñÁ: ÜáõÛÝÁ ݳ¨ §Ø»ñ µ³Ï 3¦-Á: §Ø»ñ µ³Ï 2-Á¦ ÙÇ³Ï ýÇÉÙÝ ¿ñ, áñÁ íǹ»á-³ÏݳñÏ ¿ñ: ìǹ»á-ÑáõÙáñ... ²Û¹å»ë í»ñ³µ»ñí»ù ¹ñ³Ý: ²Ý·³Ù íǹ»á-ýÇÉÙÇ Ùß³ÏáõÛÃÁ ãáõÝ»Ýù Ù»Ýù: Àݹ³Ù»ÝÁ ³Ý»Ï¹áïÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Íáõ ³Ý»Éáí, ÇÝã-áñ µ³Ý»ñ Çñ³ñ ÏåóÝ»Éáí íǹ»á ‎ÇÉÙ ã»Ý ÝϳñáõÙ:

-Ø»Ýù ï»ë»É »Ýù §ÆÙ Ù»Í Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñë³ÝÇùÁ¦ ýÇÉÙÁ Ò»ñ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ: àõñÇß ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ݳ˳·Í»ñÇ Ù³ëݳÏó»±É »ù:

-ºíë »ñÏáõ éáõë³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñÇ »Ù Ù³ëݳÏó»É: àõ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Ù³ëݳÏó»Éáõó »ë ѳÙá½íáõÙ ¿Ç, áñ ×Çßï ¿Ç, »ñµ ã¿Ç ëÇñáõÙ ³Û¹ ïÇåÇ ýÇÉÙ»ñ: àñáíÑ»ï¨ ³Ýáñ³Ï »Ý: §ÆÙ Ù»Í Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñë³ÝÇùǦ ëó»Ý³ñÁ ³ÛÝù³Ý ɳíÝ ¿ñ: лÕÇݳÏÁ лÝñÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ¹áõëïñÝ ¿ñ: êó»Ý³ñÁ ɳíÝ ¿ñ, ‎ýÇÉÙÁ` áã: ´³Ûó ¹»ñ³ë³ÝÁ ³ß˳ïáõÙ ¿: ¸»ñ³ë³ÝÁ ϳñáÕ ¿ å³ï³ëË³Ý ï³É Çñ ³ñ³Í ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó ³ÛÝ, ÇÝãÝ Çñ ·áñÍÁ ã¿, ݳ ãÇ Ï³ñáÕ ¹ñ³ ѳٳñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ Ïñ»É: ºë ϳñáÕ »Ù å³ï³ëË³Ý ï³É µ»ÙÇ Ñ³Ù³ñ: àõ óïñáÝÇ Ù³ëÇÝ »ë ϳñáÕ »Ù ÙÇÝ㨠ÉáõÛë íÇ×»É: ´³Ûó ÏÇÝáÛÇ Ñ³Ù³ñ` ã¿: гçáñ¹ ÝٳݳïÇå ݳ˳·ÇÍÁ §Ëîâóøêà äëÿ ìàýñòðî¦ ‎‎ýÇÉÙÝ ¿ñ: ºññáñ¹ ‎ ‎ýÇÉÙÁ, áñÁ »ë ß³ï ëÇñáõÙ »Ù, ¹³ γÙáÛÇ Ù³ëÇÝ ýÇÉÙÝ ¿ñ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï êï³ÉÇÝÇ ¹³ñ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ·ï»É ¿ÇÝ Ýñ³ Ýáóï»ïñÁ: àõ Áëï ³Û¹ Ýáóï»ïñÇ` ³í»ÉÇ Ñëï³Ï å³ïÏ»ñ³óáõ٠ϳ½Ù»óÇÝ Î³ÙáÛÇ Ï»ñå³ñÇ Ù³ëÇÝ: àõ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ýϳñ»óÇÝ »ñÏñáñ¹ ‎‎ýÇÉÙÁ γÙáÛÇ Ù³ëÇÝ (»ñ»ù ë»ñdz): àõ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ù»Í å³ïÇí ¿ñ Ýϳñ³Ñ³Ýí»ÉÁ γÙáÛÇ ¹»ñáõÙ: ºñÏáõ ¹»ñ³ë³Ý ¿ÇÝù г۳ëï³ÝÇó` »ë ¨ ØÇù³Û»É äáÕáëÛ³ÝÁ: ´³Ûó ÙÇÝ㨠³Û¹ ÏÇÝáÝ ÙáÝï³Åí»ó, »Ï³í 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÁ, Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ß³ñÅáõÙÝ ëÏëí»ó: ²Ûëï»Õ áã Ù»ÏÇÝ ã¿ñ ϳñáÕ Ñ»ï³ùñùñ»É ³Û¹ ‎ýÇÉÙÁ, µ³Ûó ØáëÏí³ÛáõÙ »ñ»ù ûñ Çñ³ñ íñ³ óáõÛó ¿ÇÝ ï³ÉÇë: лïá èáõë³ëï³ÝáõÙ ¿É ųٳݳÏÝ»ñÁ ÷áËí»óÇÝ, ¨ Ýñ³Ýó ¿É ³Ûɨë ãÑ»ï³ùñùñ»ó ³Û¹ ‎ýÇÉÙÁ, ¨ ³ÛÝ ¹³ñÓ³í ³ÝÇÙ³ëï: ºë Ëݹñ»É »Ù, áñ ³Û¹ ýÇÉÙÁ áõÕ³ñÏ»Ý Ð³Û³ëï³Ý ¨ »ñ¨Ç ÙdzéÅ³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá ³Û¹ ýÇÉÙÁ Ïóáõó³¹ñíÇ Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ: γÙáÝ Ï³Ùùáí áõÅ»Õ Ù³ñ¹ ¿ »Õ»É, ¨ »ë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ³ñÅÇ ³Û¹ ýÇÉÙÁ óáõÛó ï³É:

-ƱÝãÝ ¿ å³ï׳éÁ, áñ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³Ï¦ Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙÁ ¿É ãÇ Ñ»é³ñÓ³ÏíáõÙ:

-§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³Ï¦ ѳÕáñ¹áõÙÁ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï ϳñ¨áñ ѳÕáñ¹áõÙ ¿: ²Û¹ ѳÕáñ¹áõÙÝ áõÝ»ñ Ñ»ÕÇݳÏÇ ËݹÇñ: ²ÛëÇÝùÝ` Ù»Ýù ãϳñáÕ³ó³Ýù Ù»ñ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»É: ÆÝùÁ ã»Õ³í ³ÛÝåÇëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ Ù»Ýù áõ½áõÙ ¿ÇÝù, áñ ÉÇÝ»ñ: ²Û¹ ѳÕáñ¹áõÙÁ ³Ýó³í Çñ ÙÇ ï³ñÇ óÇÏÉÁ, Ñ»ïá ѳÝí»ó: ê»åï»Ùµ»ñÇó »Ã»ñ ¹áõñë Ï·³ ÙÇ Ýáñ ѳÕáñ¹áõÙ Ýáñ é»ÅÇëáñÇ Ñ»ï:

-ºÕ»±É ¿ ³ÛÝå»ë, áñ ѳÕáñ¹Ù³Ý ÑÛáõñ »Ý ϳÝã»É ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ Ù³ñ¹áõ, áõÙ ¸áõù ã»ù ëÇñáõÙ:

-ºë ϳñáÕ »Ù ãëÇñ»É, µ³Ûó ѳñ·»É Ýñ³Ý: ºÃ» ÇÙ áõ ÑÛáõñÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ Çñ³ñ ѳϳëáÕ ÉÇÝ»ÇÝ, ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ÏÉÇÝ»ñ: ì»ñçÇí»ñçá, å³ñï³¹Çñ ã¿ ³ÛÝ, áñ Ù»Ýù ÝáõÛÝ Ï³ñÍÇùÁ áõݻݳÝù: ØÇßï µ³ËáõÙÝ ¿ Ñ»ï³ùñùÇñ: ä³ëÇí ÙݳÉÁ ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ»ï³ùñùÇñ ã¿: ÈÇÝáõÙ »Ý ¹»åù»ñ, »ñµ ¹áõ ¨ ùá ÑÛáõñÁ ÝáõÛÝ Ï³ñÍÇùÇ »ù ÉÇÝáõÙ, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÏáÝýÉÇÏïÁ ÉÇÝáõÙ ¿ Ó»ñ ¨ ûٳÛÇ ÙÇç¨:

-ƱÝã ϳñÍÇù áõÝ»ù ³ÛÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù áã ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ »Ý ÃáÕÝáõ٠û° ٻͳѳë³ÏÝ»ñÇ, û° »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ¨, ÇÝãá±õ ã¿, ݳ¨ »ñ»Ë³Ý»ñÇ íñ³:

-¸ñ³Ýù ¿É ٻͳѳë³ÏÝ»ñÇ §åáÏ»ÙáÝÝ»ñݦ »Ý: âÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É` ¹³ ѳϳ¿ëûïÇÏ³Ï³Ý µ³Ý ¿, áñÁ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù óáõó³¹ñ»É: ²Ûëûñ ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝÓÝ³Ï³Ý µÇ½Ý»ëÇ µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ: àã áù áã ÙÇ µÇ½Ý»ëÙ»ÝÇ ãÇ Ï³ñáÕ ³ë»É, áñ ³ÛÝ, ÇÝã ÇÝùÁ ³ÝáõÙ ¿, ÇÝã-áñ ã³÷áí ëË³É ¿: ØÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ³ÉÇÝÇ ÷áÕáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ï»ë³ ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý, áñ »Ã» »ñ³½áõÙ ï»ëÝ»Ç, Ïí³Ë»Ý³ÛÇ: ØÇ ï³Ý ¹³ñå³ëÝ»ñÇ íñ³ ëÇñáõÝ ·ñ³Í ¿ñ` §²Ûë ï³ÝÁ ³åñáõÙ ¿ ³¹³Ù³Ý¹¦: ØÇïùÁ` »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Éáõ »ñ·»Éáõ, ß³ï ɳíÝ ¿: ܳٳݳí³Ý¹, áñ ³Û¹ Ù³ñ¹Á ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿ Çñ ÇëÏ ·áõÙ³ñÝ»ñáí: ²Û¹ù³ÝÝ ¿ ¹ñ³Ï³ÝÁ: ÆëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÁ` ¹»ñ³ë³ÝÁ óïñáÝáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³°Ù é»ÅÇëáñ ÉÇÝ»É, ѳ°Ù ëó»Ý³ñÁ ·ñ»É, ѳ°Ù ¹»ñ³ë³ÝáõÃÛáõÝ ³Ý»É, ѳ°Ù ¿É Ñ»ñÇù ãÇ` ÙÇ Ñ³ï ¿É »ñ· ·ñÇ áõ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ñ·Ç: ÖÇßï ¿, ³ÛÝ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ, áíù»ñ ß³ï ÷áÕ áõÝ»Ý, ϳñáÕ »Ý ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Çñ»Ýó ÃáõÛÉ ï³É: ´³Ûó á±õ٠ѳٳñ: à±í ¿ ·³Éáõ ¹ÇïÇ: γ٠¿É` áí ¿É áñ ·³, DZÝã ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ ¿ ¹áõñë ·³Éáõ ¹³ÑÉÇ×Çó: ØÇ³ÏáÕÙ³ÝÇ Ï³ñÍÇù ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: Ø»Í Ù³ë³Ùµ ÑÇÙ³ Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ Ùï³ÍáõÙ »Ý ÙdzÝÙ³Ý:

-Ò»ñ ϳñÍÇùáí, ×DZßï ¿, áñ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹Á í³ñáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ:

-²Ûá°, »Ã» ï³ñµ»ñ µÝáõÛÃÇ »Ý, ÇÝãá±õ áã: àõ »Ã» µáÉáñÝ ¿É Ñ»ï³ùñùÇñ »Ý, ³Ûá°: úñÇݳÏ` »ë ³ÝáõÙ »Ù ï³ñµ»ñ ·áñÍ»ñ: Üϳñ³Ñ³ÝíáõÙ »Ù ·áí³½¹Ý»ñáõÙ, Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ »Ù í³ñáõÙ, é³¹ÇáÛáí ѳÕáñ¹áõÙ »Ù í³ñáõÙ, áõ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ »ë ³ÝáõÙ »Ù áã ÙdzÛÝ Ýñ³ ѳٳñ, áñ ÇÝÓ ¹áõñ ¿ ·³ÉÇë, ³ÛÉ Ýñ³ ѳٳñ, áñ »ë ϳñáճݳ٠³é³Ýó áñ¨Çó» Ù»ÏÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ ëå³ë»Éáõ Ýϳñ³Ñ³Ý»É §Ø»ñ ³Ûµµ»Ý³ñ³ÝÁ¦: ºë ÇÝùë »Ù áõ½áõÙ ÉÇÝ»É ÇÙ Ñáí³Ý³íáñÁ, áñáíÑ»ï¨ »Ã» »ë ëå³ë»Ù Ñáí³Ý³íáñÇÝ, §²Ûµµ»Ý³ñ³ÝÁ¦ ÏÍÝíÇ ï³ëÁ ï³ñÇ Ñ»ïá áõ ÏÉÇÝÇ ³ÛÝåÇëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ Ñáí³Ý³íáñÝ ¿ áõ½áõÙ, áñ ÉÇÝÇ: àñáíÑ»ï¨ ÑÇÙ³ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ã»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ѳë»É ¿ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ³ÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇÝ` ¨° Ë»ÉùÇ, ¨° ׳߳ÏÇ ³éáõÙáí, áñ ϳñáÕ ¿ ûɳ¹ñ»É ÇÝÓ, û »ë ÇÝ㠳ݻÙ: ²í»ÉÇ É³í ¿` »ë ³Ù»Ý ÇÝã Ù»Ý³Ï ³Ý»Ù: ²í»ÉÇ ³ñ³· áõ ɳí Ïëï³óíÇ: àõ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É »ë ã»Ù ³Ù³ãáõÙ ·áí³½¹Ý»ñáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí»Éáõó:

-ÆÝãå»±ë ͳ·»ó §Ø»ñ ³Ûµµ»Ý³ñ³ÝǦ ·³Õ³÷³ñÁ:

-²ñÙ»ÝÁ гٵ³ñÓáõÙÛ³Ý, »ñµ ¸áÝÇ èáëïáíÇó »Ï³í, µ³í³Ï³ÝÇÝ ³Ýïñ³Ù³¹Çñ ¿ñ, ݳ ³ë³ó. §¶Çï»±ë, ³ÛÝù³Ý ³Ýïñ³Ù³¹Çñ »Ù, »Õµáñë ïÕ³Ý Ñ³Û»ñ»Ý ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ¦: àõ Ù»Ýù å³ïÏ»ñ³óñ»óÇÝù, û ÇÝãù³Ý »ñ»Ë³ ϳ Ù»ñ »ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, áíù»ñ ã·Çï»Ý ѳۻñ»Ý: ²é³çÇÝ ÇÙåáõÉëÁ ¹³ ¿ñ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ùÇã-ùÇ㠻ϳÝù ÙÇ ·³Õ³÷³ñÇ, áñ Ýϳñ³Ñ³Ý»Ýù §Ø»ñ ³Ûµµ»Ý³ñ³ÝÁ¦: лïá »Ï³Ýù ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ¹³ áã ÙdzÛÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ³åñáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿, ³ÛÉ Ý³¨ ³ÛÝ »ñ»Ë³Ý»ñÇ, áíù»ñ ³åñáõÙ »Ý ³Ûëï»Õ: ²Û¹ ýÇÉÙÁ ÙÇ ù³ÝÇ ËݹÇñ ¿É áõÝ»ñ Çñ ³éç¨ ¹ñ³Í, ¨ ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ݳ ¿ñ, áñ ³Ûëï»Õ µÝ³ÏíáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ²Ûµµ»Ý³ñ³ÝÁ ¹³éݳ ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ ÝÙ³Ý µ³Ý, ѳçáñ¹Á` áñ ݳ˳¹åñáó³Ï³Ý ï³ñÇùÇ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ݳËù³Ý ¹åñáó ·Ý³ÉÁ, ÇÝã-áñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Ý É»½íÇ Ù³ëÇÝ: êó»Ý³ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ гÏáµ èáõµÇÝÛ³ÝÝ ¿: àõ ß³ï ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Çñ»Ý, áñ ϳñáÕ³ó³í Ù»½ û·Ý»É, ¨ Ù»Ýù ÙdzëÇÝ Ï³ñáÕ³ó³Ýù »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³Ûëûñ Ù»ñ ßáõÏ³Ý Ñ»Õ»Õ³Í ¿Å³Ý³·ÇÝ ³åñ³ÝùÇó Ñ»éáõ å³Ñ»É: Æ áõñ³ËáõÃÛáõÝ Ù»½` »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ù»ñ Ù»ÏÝ³Í Ó»éùÁ ë»ÕÙ»óÇÝ: àõ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ãÝ³Û³Í Ýñ³Ý, áñ §Ø»ñ ³Ûµµ»Ý³ñ³ÝÁ¦ Ù»Ï ï³ñí³ Ý³Ë³·ÇÍ ¿ñ, µ³Ûó ³ñ¹»Ý ÑÇÝ· ï³ñÇ ¿` ¹»é ³Û¹ ݳ˳·ÍÇ íñ³ ³ß˳ïáõÙ »Ýù:

-ÆëÏ Ò»ñ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÷áñÓÝ û·Ý»±ó Ò»½ §Ø»ñ ³Ûµµ»Ý³ñ³ÝǦ íñ³ ³ß˳ï»ÉÇë:

- ì³Û, ÇѳñÏ», ¹³ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ: ÆÝãá±õ µáÉáñ ëó»Ý³ñÇëïÝ»ñÇ ÙÇçÇó ÁÝïñí»ó гÏáµ èáõµÇÝÛ³ÝÁ, áñáíÑ»ï¨ ÇÝùÝ ¿É ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ù³Ýϳí³ñÅ ¿ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ: Ø»Ýù ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ýù §²Ûµµ»Ý³ñ³Ýáí¦, áõ ù³ÝÇ áñ ³Ûµµ»Ý³ñ³ÝÝ»ñÁ ß³ï ³ñ³· »Ý ÷á÷áËíáõÙ, Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ Ýñ³Ýó Ñ»ï áïù ·ó»É, ¹ñ³ ѳٳñ í»ñóñ»É »Ýù 2000 Ãí³Ï³ÝÇ §²Ûµµ»Ý³ñ³ÝÁ¦ ¨ ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ýù ¹ñ³Ýáí: ºë ¿É ÑÇÙ³ Ù»Í Ñ³×áõÛùáí ϳß˳ï»Ç ¹åñáóáõÙ, »Ã» ѳëóÝ»Ç, µ³Ûó ã»Ù ѳëóÝáõÙ:

-ÐáõÙáñÁ DZÝã ¹»ñ áõÝÇ Ò»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ:

-Þ³ï Ù»Í:

-ƱÝã »ù ϳñÍáõÙ, ϳñ»ÉDZ ¿ ³Ù»Ý ÇÝãÇÝ ÑáõÙáñáí í»ñ³µ»ñí»É:

-àã. ϳñáÕ »ë í»ñ³µ»ñí»É ûè, ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝÙÇç³å»ë áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ ã¹³ñÓÝ»É, ÷áñÓ»ë ѳݹ³ñïí»É áõ ëó÷ Ý³Û»É ³Ù»Ý ÇÝãÇÝ, áõ »Ã» ¹ñ³Ý ·áõÙ³ñíáõÙ ¿ ݳ¨ ÑáõÙáñÁ, áñÁ ù»½ û·ÝáõÙ ¿` ³Û¹ ¹»åùáõÙ ßáõï ã»ë Ñá·ÝáõÙ, áñáíÑ»ï¨ »Ã» ¹³ ¿É ãÉÇÝ»ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ ·Åí»É, ÇëÏ áñ Ù³ñ¹ÇÏ ·ÅíáõÙ »Ý, Ñ»ã ɳí ã¿: ÐáõÙáñÁ ß³ï ϳñ¨áñ ¿: ÐáõÙáñÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ áã µáÉáñÇÝ ¿ ïñí³Í, áõ Ù³ñ¹ Ù»Õ³íáñ ãÇ, áñ ÇÝùÁ ÑáõÙáñÇ ½·³óáõÙ ãáõÝÇ, ¹ñ³ ѳٳñ ³Û¹åÇëÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ϳï³Ï»ÉÇë å»ïù ¿ ½·áõÛß ÉÇÝ»É: Î³Ý ÑáõÙáñÇ ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÝ»ñ. »Ã» ѳ×á۳ݳÉáí Ó»½` »ë å»ïù ¿ ÑáõÙáñáí Çç»óݻ٠ٻÏÇÝ, ¹³ ÑáõÙáñÇ ³Ù»Ý³í³ï ï»ë³ÏÝ ¿, áõ »ñµ»ù ã»Ù ëÇñ»É, ã»Ù ëÇñÇ, áã áù ãÇ Ñ³Ùá½Ç, áñ ¹³ ×Çßï ¿: âÇ Ï³ñ»ÉÇ Ù»ÏÇÝ Ýí³ëï³óÝ»Éáí` ùá ÑáõÙáñÇëï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ï³ë: ¸³ ×Çßï Ó¨Á ã¿: ÐáõÙáñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ µ³ñÇ: ÀݹѳÝñ³å»ë, ÑáõÙáñ ËáëùÁ ͳ·áõÙáí ÇÝã-áñ ³ñ¨³ÛÇÝ, µ³ñÇ µ³Ý áõÝÇ Çñ Ù»ç: ÆÝùÁ ³Û¹åÇëÇÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï¨ ë³ïÇñ³Ý ³ñ¹»Ý áõñÇß ×ÛáõÕ ¿` ÑáõÙáñÇó ûùí³Í, áõ Ñ³×³Ë ¹ñ³ Ù»ç ÑáõÙáñÇó ùÇã µ³Ý ϳ:

-ÆÝãå»±ë ϵÝáõó·ñ»ù ³Ûëûñí³ Ù»ñ Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ÑáõÙáñÁ:

-²Ù»Ý³Ù»Í ËݹÇñÁ Ù»ñ ÑáõÙáñÇ Ùï³Í»É³Ï»ñåÝ ¿: ºíë ÙÇ ËݹÇñ ¿ Ù»ñ É»½áõÝ: ØÇÝ㨠³Ûë Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ³ó»É ·ïÝ»É ³ÛÝ É»½áõÝ, áñÁ Ïϳñáճݳñ Ùdzíáñ»É Ù»½, áñ Ù»Ýù ϳñáճݳÛÇÝù Ëáë»É ³Û¹ É»½íáí: ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ·ñ³Ï³Ý É»½áõ: È»½áõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ·ñ³Ï³Ý ¨ áã ·ñ³Ï³Ý: È»½áõÝ Ï³ñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É µ³ñµ³éÝ»ñ: Ø»½ Ùáï µ³ñµ³éÝ»ñÁ ß³ï »Ý, áõ ¹ñ³Ý ݳ¨ ·áõÙ³ñí»É ¿ ųñ·áÝÁ: ¸³ ¿É Ñ»ñÇù ãÇ` ³Ù»Ý ÙÇ ßñç³Ý áõÝÇ Çñ ųñ·áÝÁ: ØÇ ųٳݳÏ, »ñµ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ Ã³ïñáÝ ¨ ³ÛÝï»Õ ÉëáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ ·ñ³Ï³Ý É»½íáí Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ, ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ¹»ñ³ë³ÝÁ ã¿ñ ÁÝϳÉáõÙ ¹ñ³Ýù: Þ³ï ï»ñÙÇÝÝ»ñ ϳÝ, áñáÝù Ù»Ýù ÷áË»É »Ýù ѳۻñ»Ý: ´³Ûó ÇÝãDZ... ²ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ÏáÙåÛáõï»ñÇÝ ³ëáõÙ »Ý` ÏáÙåÛáõï»ñ, Ù»Ýù åÇïÇ ³ë»Ýù` ѳٳϳñ·Çã: ´³Ûó ÇÝãDZ: Ø»Ýù Ù»ñ É»½áõÝ µ³ñ¹³óÝáõÙ »Ýù: Ø»ñ É»½áõÝ ß³ï ÑÇÝ ¿ áõ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ùë³Ý»ñáñ¹ ¹³ñÇ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ: àõ ¹³ ¿É ˳ݷ³ñáõÙ ¿ Ù»ñ ÑáõÙáñÇÝ: ÆÝãá±õ Ù»½ Ùáï ãÏ³Ý Åí³Ý»óÏÇÝ»ñ, ½³¹áéÝáíÝ»ñ... Ø»Ýù ãáõÝ»Ýù ÙáÝá Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ: ì»ñçÇÝÁ »Õ»É ¿ êáõñ»Ý øáã³ñÛ³ÝÁ: ܳ Ñ»ùdzÃÝ»ñ ¿ñ ϳñ¹áõÙ, ¨ »ë ³Û¹ Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ íñ³ »Ù ٻͳó»É: àõñÇß áã áù ã»Ýù áõÝ»ó»É: àõñÇß áí µ³ñÓñ³ó»É ¿ µ»Ù, ³Ý»Ï¹áï ¿ å³ïÙ»É: ´³ ÇÝãDZ ÑÇÙ³ àôñ³ËÝ»ñÇ ¨ Ðݳñ³ÙÇïÝ»ñÇ É³í ³ÏáõÙµ ãϳ: Ø»ñ ÷áùñ »ñÏñÇ ÃÇÙÁ ÙÇßï ³é³çÇÝ ï»ÕÝ ¿ ·ñ³í»É: úñÇݳÏ` §Üáñ ѳۻñÁ¦, §Þ³ñÙÁ¦: §Üáñ ѳۻñÇó¦ Ñ»ïá ëï»ÕÍí»Éáõ íñ³ ¿ñ ÙÇ áõñÇß ÃÇÙ, áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÑÇÙ³ ѳÝñ³Ñ³Ûï гÛÏáÝ, ØÏáÝ ¨ ß³ï áõñÇß ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ, áñáÝó ¹áõù ³Ù»Ý ûñ ï»ëÝáõÙ »ù Ó»ñ Ñ»éáõëï³óáõÛóÝ»ñáí: ´³Ûó ѳí³ùí³Í ï³ëÝÑÇÝ· Ñá·áõó »ñ¨Ç ÛáóݳëáõÝ ïáÏáëÁ éáõë»ñ»Ý Ëáë»É ã·Çï»ñ: àõ ³Û¹å»ë, éáõë»ñ»ÝÇ í³ï ÇÙ³óáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí, àôв-Ç ³Û¹ ÃÇÙÁ ÷³Ïí»ó: ´³Ûó »Ã» áõß³¹Çñ ѻ層ù àõв -Ç Ý»ñϳÛÇë ˳ջñÇÝ, ³å³ ÏÝϳï»ù, áñ ãϳ ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ ÃÇÙ, áñÇ Ù»ç ѳۻñ ã»Ý ˳ÕáõÙ: гۻñÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÁ ³Ù»Ý ÇÝãáõÙ Çñ»Ýó áõÕ»ÕÇ ×ÏáõÝáõÃÛáõÝÝ ¿: Ø»Ï ¿É ³Û¹åÇëÇ ×ÏáõÝ áõÕ»Õ áõÝ»Ý Ññ»³Ý»ñÁ: ºÃ» Ñ³Û Ù»Ë³ÝÇÏÝ»ñÇÝ óáõÛó ï³Ý ·»ñųٳݳϳÏÇó ³íïáÙ»ù»Ý³, ѳۻñÁ ÙÇßï Çñ»Ýó ï³ñµ»ñ³ÏÝ »Ý ³é³ç³ñÏáõÙ, ¨ Ñ³×³Ë ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ÷áñÓ»Éáõó Ñ»ïá ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ Ù»ñáÝù ×Çßï »Ý »Õ»É:

-ÐÇÙ³ á±ñÝ ¿ ѳۻñ»ÝÁ:

-ºë ã·Çï»Ù: ºë Çëϳå»ë ã·Çï»Ù: ²ÛÝù³Ý Ñ»ï³ùñùÇñ ¿, »ë г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ »Ù, áí ·ÅÇ å»ë ëÇñáõÙ ¿ Çñ »ñÏÇñÁ, Çñ ù³Õ³ùÁ, µ³Ûó »ë ³Ûëûñ ϳñáÕ »Ù ųٻñáí Ëáë»É éáõë»ñ»Ý É»½íÇ Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÇÙ É»½íÇ Ù³ëÇÝ »ë áãÇÝã ã·Çï»Ù: ²ÛÝ, áñ »ë ÑÇÙ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÙ »Ù ѳۻñ»Ý, ËáëáõÙ »Ù ѳۻñ»Ý, ¹ñ³Ýáí å³ñï³Ï³Ý »Ù ÇÙ ¹åñáó³Ï³Ý áõëáõóãáõÑáõÝ: âÝ³Û³Í Ýñ³Ý, áñ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ éáõë³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ, ã¿ñ ÃáÕÝáõÙ, áñ Ù»Ýù Ùáé³Ý³Ýù ѳÛáó É»½áõÝ: àõ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É »ë áõݻ٠Ç٠ѳۻñ»ÝÁ: ºÃ» »ë ѳÕáñ¹Ù³Ý Ù»ç áõñÇß É»½áõÝ»ñÇó í»ñóñ³Í µ³é»ñ »Ù û·ï³·áñÍáõÙ, ¹ñ³Ýù ÍÇͳջóÝ»Éáõ ѳٳñ ã»Ý, áõÕÕ³ÏÇ »ë ¹ñ³Ýó ÑáÙ³ÝÇßÝ»ñÁ ã·Çï»Ù: ºñµ »ë Ù»ÏÝáõÙ »Ù ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇ, Ù»Í Ù³ë³Ùµ Ù»ñ ѳݹÇë³ï»ëÁ ÉÇÝáõÙ ¿ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û: Ü»ñϳ۳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýù, áíù»ñ í»ñç»ñë »Ý Ù»ÏÝ»É ³Ûëï»ÕÇó, ѳëϳÝáõÙ »Ý, ÍÇͳÕáõÙ »Ý, ÇëÏ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÁ ã»Ý ѳëϳÝáõÙ, û Ù»Ýù ÇÝã »Ýù ËáëáõÙ: ÜáõÛÝÝ ¿, »Ã» ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÁ Ù»½ Ùáï ³ñ³·-³ñ³· Ëáë»Ý ³ñ¨Ùï³Ñ³Û»ñ»Ýáí, Ù»Ýù ¿É µ³Ý ã»Ýù ѳëϳݳ: ¸ñ³ ѳٳñ Ù»Ï-Ù»Ï ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ ÉÇÝáõÙ áõ½µ»ÏÇ Ñ»ï ѳëϳݳÉÇ éáõë»ñ»Ýáí Ëáë»É, ù³Ý ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛÇ Ñ»ï` ѳۻñ»Ýáí:

-ÆÝã-áñ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ï³± ³Ûëï»ÕÇ áõ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ ÙÇç¨:

-´³ ÇѳñÏ», ϳ: ²Ûëï»ÕÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ ³í»ÉÇ å³ïñ³ëïí³Í áõ ˻ɳóÇ ¿: Î³Ý ß³ï ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ ÙÇç¨: ²ë»Ýù, ¹áõ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇ »ë Ù»ÏÝ»É ²ØÜ ϳ٠üñ³Ýëdz ϳ٠Èǵ³Ý³Ý ¨ ³ëáõÙ »ë` »Ï»ù ·áí³½¹Ý»ñ ÷³ÏóÝ»Ýù, áñ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÁ ϳ٠³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÝ ¿É ·³Ý, ѳÛñ»Ý³ÏÇó¹ ³ÛÝåÇëÇ ½³ñÙ³ó³Í ѳ۳óùáí ¿ ݳÛáõÙ íñ³¹: Üñ³Ýó ¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ ³Û¹ ÝáõÛÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ áõñÇß »ñÏñ³óÇÝ»ñÝ ¿É »Ý ݳۻÉáõ: àõ »Ã» ¹áõ ³ë»ë, áñ áõ½áõÙ »ë ·Ý³É ïíÛ³É »ñÏñÇ Ã³ïñáÝÁ` Ý»ñϳ۳óáõ٠ݳۻÉáõ, Ýñ³Ýù ¿ÉÇ ½³ñÙ³ÝáõÙ »Ý: ²Û¹ù³Ý ï³ñÇ ³åñ»Éáí ³Û¹ »ñÏñáõÙ` Ýñ³Ýù ã»Ý ³Ûó»ÉáõÙ ³ÛÝï»ÕÇ Ã³ïñáÝÝ»ñÁ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ Ù»Í ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝ ¿ ³ÛÝ »ñ¨áõÛÃÁ, áñ »ë Ù»ÏÝáõÙ »Ù ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇ áõ ѳݹÇë³ï»ëÇ Ñ³ñÛáõñ ïáÏáëÝ ¿É Ñ³Û ¿: Ø»Ý³Ï èáõë³ëï³ÝáõÙ ¿, áñ ³Û¹åÇëÇ åñáµÉ»ÙÇ ³éç¨ ã»Ù ϳݷݻÉ: âÝ³Û³Í ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇÝ, áñ ѳۻñ»Ý ¿ñ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ: ´³Ûó, ÇѳñÏ», Ù»Ýù Ùï³Í»É ¿ÇÝù éáõë ѳݹÇë³ï»ëÇ Ù³ëÇÝ, ¨ Ýñ³Ýù óïñáÝÁ ݳÛáõÙ ¿ÇÝ ¨ ÉëáõÙ ¿ÇÝ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ¹áõù Ùï³ÍáõÙ »ù, áñ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ áã áù ãÇ áõ½áõÙ ·³É ѳÛÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝ, ë˳ÉíáõÙ »ù: Üñ³Ýó ѳٳñ ¹³ ¿Ï½áïÇϳ ¿: àÝó áñ ÑÇÙ³ Ù»½ Ùáï ¼ÇÙµ³µí»Çó óïñáÝ ·³, »ë ѳÙá½í³Í »Ù, áñ µáÉáñ¹ ¿É Ïáõ½»ù ï»ëÝ»É Ýñ³Ýó óïñáÝÁ: ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Ýù ¿É ¼ÇÙµ³µí»Ç ϳñ·³íÇ׳ÏÝ áõÝ»Ýù:

-ƱÝã ϳë»Çù ųٳݳϳÏÇó »ñÇï³ë³ñ¹ ѳݹÇë³ï»ëÇ Ù³ëÇÝ:

-гݹÇë³ï»ëÁ ѳٳÑáõÝã ¿ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ, áñáõÙ ÇÝùÝ ³åñáõÙ ¿: ²Ûëûñ ¹áõù ß³ï »ù ï³ñµ»ñíáõÙ ÇÙ »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇó: γ ÙÇ ³ñµ³Ý۳ϳÛÇÝ ³ÉÇù, áñáí ÑÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ »Ý ÏñÏÝáõÙ: àõ ÑÇÙ³ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ ÇÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ³Û¹ óïñáÝÝ»ñÇÝ ¨ ïÕ³ÛÇë í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ: ÐÇÙ³ Ýñ³ ѳٳñ ¹³ ÝáõÛÝÇëÏ Ó³ÝÓñ³ÉÇ ¿: àõ Ï³Ý ÑÇÙ³ ÇÝã-áñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñ, áñáÝù ÇÝÓ Ñ³ëϳݳÉÇ ã»Ý:

-Ò»ñ áñ¹ÇÝ»ñÁ ß³±ï »Ý Ò»ñ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇÝ ·³ÉÇë:

-ÆÙ ÷áùñ ïÕ³Ý` гÛÏÁ, ³Ûë ï³ñÇ ÇÙ µáÉáñ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇÝ »Õ»É ¿: ²Ýå³ÛÙ³Ý ã¿` ÇÝùÁ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ýëï³Í ݳÛÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ: ÆÝùÁ ϳñáÕ ¿ µ»ÙÇ Ñ»ï¨áõÙ ÉÇÝÇ, µ³Ûó ³Ýå³ÛÙ³Ý ·³ÉÇë ¿: ܳ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ óÉÇëÙ³Ý ¿ ¹³ñÓ»É: ²Ý·³Ù »Ã» ÙÇ ùÇã áõß³ÝáõÙ ¿, ³ñ¹»Ý ³Ýѳݷëï³ÝáõÙ »Ù, ³ëáõÙ »Ù` á±õñ ¿, ãϳ: Ø»Ï-Ù»Ï ¿É Çñ»Ý ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë, »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó ¿ ·³ÉÇë, µ³Ûó ·³ÉÇë ¿: ²í³· áñ¹Çë ³í»ÉÇ ùÇã ¿ »Õ»É: Æñ»Ýó ÁÝϳÉáõÙÁ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ¿É ¿ áõñÇß:

-Îáõ½»Ý³ÛDZù, áñ Ò»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÝ ¿É ¹»ñ³ë³Ý ¹³éݳÝ:

-à°ã: ºë ÁݹѳÝñ³å»ë ã»Ù áõ½áõÙ, áñ ÇÙ ïճݻñÁ ÇÝã-áñ ÙÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»ÇÝ ÇÙ áõ½»Éáí: ºë ß³ï »Ù áõ½áõÙ, áñ ÇÙ ïճݻñÁ ¹³éÝ³Ý Ù³ñ¹: ÐÇÙ³ ϳë»ù` ß³µÉáÝ Ëáëù»ñ »Ý, µ³Ûó ³Û¹å»ë ¿: âϳ ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ ÍÝáÕ, áí ãÇ áõ½áõÙ, áñ Çñ »ñ»Ë³Ý ɳí Ù³ñ¹ ¹³éݳ: àõñÇß µ³Ý ¿, û »ë ÇÝã »Ù ³ÝáõÙ, áñ Ýñ³Ýù ɳí Ù³ñ¹ ¹³éݳÝ: ºë ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ »Ù, áñ Ýñ³Ýù ÇÙ ûñÇݳÏáí ß³ñÅí»Ý, ¨ »ë ã»Ù ëïÇåáõÙ ³Ý»É Ýñ³Ýó ³ÛÝ, ÇÝã »ë ÇÝùë ã»Ù ³ÝáõÙ: ºÃ» »ë ³Û¹å»ë ³Ý»Ù, áãÇÝã ãÇ ëï³óíÇ:

-ÆëÏ Ç±Ýã »ù ϳñÍáõÙ` Ýñ³Ýù áõÝ»±Ý ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ÓÇñù:

-â¿°: âáõÝ»Ý: ºÃ» ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇÝ»Ù, Ýñ³Ýù ³Û¹ ÓÇñùÁ ãáõÝ»Ý: ¸³ Ýñ³ÝÇó ãÇ ·³ÉÇë, áñ »ë ã»Ù áõ½áõÙ, áñ Ýñ³Ýù ¹³éÝ³Ý ¹»ñ³ë³Ý, ³ÛÉ Ï³ ÙÇ ³ÛëåÇëÇ µ³Ý` »Ã» ¹áõ áõ½áõÙ »ë ÉÇÝ»É É³í Ù³ëݳ·»ï, áõñ»ÙÝ ¹áõ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ë É³í³·áõÛÝÁ, »Ã» ÉÇÝ»ë ÙÇçÇÝ, áõñ»ÙÝ ¹³ µ³ÝÇ å»ïù ã¿: ²í»ÉÇ É³í ¿` ³Ý»ë ³ÛÝ ·áñÍÁ, áñÁ ¹áõ ³ÝáõÙ »ë ³í»ÉÇ É³í: ÐÇÙ³ µ³óÇ ÷áßáõó DZÝãÝ ¿ ß³ï ÷áÕáóÝ»ñáõÙ` »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÁ: ºë ï»ë»É »Ù ³ÛÝåÇëÇ í³ñáñ¹Ý»ñÇ, áñáÝó ³ñï³ùÇÝ ï»ëùÁ ³ÛÝù³Ý ѳ׻ÉÇ ¿ »Õ»É, áñ ã»Ù áõ½»É ÇçÝ»É »ñÃáõÕ³ÛÇÝÇó: γñáÕ ¿` ÇÝùÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ãáñë ï³ñí³ ÏñÃáõÃÛáõÝ áõÝÇ, µ³Ûó ¹áõ µ³ñÓñ³ÝáõÙ »ë »ñÃáõÕ³ÛÇÝ, ÇëÏ ÇÝùÁ ÅåïáõÙ ¿: ²ÛëÇÝùÝ` ݳ ûÅïí³Í í³ñáñ¹ ¿: ÆÝãù³¯Ý ѳٵ»ñáõÃÛáõÝ ¿ å»ïù ³Û¹ Ù³ñ¹áõÝ, áñ ³ÙµáÕç ûñÁ ùßÇ Ù»ñ ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÝ»ñáí ¨ ѳ׳Ëáñ¹ÇÝ Ååï³: ´³Ûó ѳݹÇåáõÙ »Ý ¨ ³ÛÝåÇëÇ í³ñáñ¹Ý»ñ, áñáÝó ÙdzÛÝ ³ñï³ùÇÝÇÝ Ý³Û»Éáí` ã»ë áõ½áõÙ Ýëï»É ³Û¹ »ñÃáõÕ³ÛÇÝÁ: ä»ïù ¿ ѳñ·»Ýù Çñ³ñ, 㿱 áñ Ù»Ýù ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ýù: âݳ۳Í, Ù»Ýù ù³Õ³ù³óÇ ÉÇÝ»Éáõ ÏáõÉïáõñ³ ¿É ãáõÝ»Ýù: ø³Õ³ù³óÇ ÉÇÝ»ÉÁ ÙdzÛÝ ïíÛ³É »ñÏñáõÙ ÍÝí»ÉÁ ã¿: âÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Ýï³ñµ»ñ ³ÝóÝ»É ÙÇ ûï³ñ»ñÏñ³óáõ ÏáÕùáí, áí Ó»éùÇ ³Ýå»ïù ÃáõÕÃÁ ·óáõÙ ¿ ·»ïÝÇÝ: â¿°: ä»ïù ¿ Ùáï»Ý³É ³Û¹ ûï³ñ»ñÏñ³óáõÝ ¨ ³ë»É, áñ ë³ ù³Õ³ù ¿: ä»ïù ¿ å³Ñå³Ý»É ³Ûë ù³Õ³ùÇ Ù³ùñáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ: ø³Õ³ù³óÇÝ å»ïù ¿ Ñ»ï¨Ç ³Û¹ ϳÝáÝÝ»ñÇÝ áõ ëïÇåÇ áõñÇßÝ»ñÇÝ ¿É` å³Ñå³Ý»É ¹ñ³Ýù:

-¸»ñ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõ٠ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ ϳñ¨á±ñ ¿ Ò»½ ѳٳñ:

-à°ã: â»Ý ϳñáÕ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ û·Ý»É ³Û¹ ѳñóáõÙ: Üñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ï»ëÝ»É µ»Ù³Ï³Ý³óáõÙÁ áõ ³ë»É` ɳ±í ¿ñ, û± í³ï: ÆÝÓ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ã»Ý ϳñáÕ ÁÝïñ»É: ¸³ ϳñáÕ »Ù ³Ý»É ÙdzÛÝ »ë, ϳ٠é»ÅÇëáñÁ, áí ¹»ñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ÇÝÓ:

-Ò»ñ ³½³ï ųٳݳÏÁ µ³í³ñ³ñá±õÙ ¿ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ñ»ï ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ:

-Þ³ï ùÇã, ó³íáù ëñïÇ, ß³ï ùÇã: ºë áõñ³Ë ÏÉÇÝ»Ç ³Ù»Ý ûñ ϳ٠·áÝ» ûñÁ Ù»ç áõݻݳÛÇ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ÇÝãù³Ý áñ ³Ûëûñ ³ÝóϳóÝáõÙ »Ù Ó»½ Ñ»ï, áñå»ë½Ç ϳñáճݳÛÇ ³Û¹ ųٳݳÏÝ ³ÝóϳóÝ»É ïճݻñÇë Ñ»ï:

-ÆÝãå»±ë »Ý Ò»ñ ïճݻñÝ Çñ»Ýó ½·áõÙ` áñå»ë ¹»ñ³ë³ÝÇ ïճݻñ:

-²í»ÉÇ ×Çßï ÏÉÇÝ»ñ Ýñ³Ýó ѳñóÝ»É, µ³Ûó Áëï Çë` ß³ï ɳí:

-Üñ³Ýù ¹³ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ã»±Ý Ñ³Ù³ñáõÙ:

-â¿°: Ü³Ë ¨ ³é³ç Ù»Ýù Çñ³ñ Ñ»ï Ëáë»É »Ýù ³Û¹ ûٳÛáí: ºí Ýñ³Ýù ѳëϳó»É »Ý, áñ ¹³ ³ÝÇÙ³ëï ¿: γñ¨áñ ¿ áã û ³ÛÝ, û áõÙ ïÕ³Ý »ë, ³ÛÉ ³ÛÝ, û áí »ë ¹áõ: ØÇ³ÛÝ å³ñͻݳÉáí, û »ë ³ÛëÇÝãÇ ïÕ³Ý »Ù` áãÇÝã ãÇ ÷áËíÇ: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ÇÙ ïÕ³Ý µáÉáñÇ ÝÙ³Ý ÁݹáõÝí»ó ѳٳÉë³ñ³Ý, »Ï³í ųٳݳÏÁ` ·Ý³ó µ³Ý³Ï: ØÇ·áõó» »ë ÇÝÓ ÃáõÛÉ ï³ÛÇ` ¹ÇÙ»É ÇÝã-áñ ï»Õ»ñ, Ëݹñ»É, ³Ûëå»ë ³ë³Í` §µ³Ý³ÏÇ Ñ³ñó¦ ÉáõÍ»É, µ³Ûó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï »ë Çñ³íáõÝù ã¿Ç áõݻݳ ·³É Ó»½ Ùáï ѳݹÇåÙ³Ý, µ»Ù ¹áõñë ·³É…

-ÆÝãåÇëÇ±Ý ¿ ÷áÕáóáõÙ ³Ýóáñ¹Ý»ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ, »ñµ ï»ëÝáõÙ ¨ ׳ݳãáõÙ »Ý Ò»½:

-Ø»Í Ù³ë³Ùµ` ¹ñ³Ï³Ý: ÆÙ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ ¿ ³Û¹åÇëÇÝ: ºë ¹»ñ³ë³Ý »Ù, »ë ¹áõñë »Ù ·³ÉÇë µ»Ù, áñå»ë½Ç ÇÙ ³ë³ÍÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹áõñ ·³, ¨ Ýñ³Ýù ͳ÷³Ñ³ñ»Ý ¨ »Ã» ÇÝÓ ¹ñëáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ý, ÇÝùݳ·Çñ »Ý ËݹñáõÙ, »ë ¹ñ³ÝÇó áã û Ý»ÕíáõÙ, ³ÛÉ áõñ³Ë³ÝáõÙ »Ù: Î³Ý ³ÛÝåÇëÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ, áñáÝóÇó »ñµ ÇÝùݳ·Çñ »Ý ËݹñáõÙ, Ýñ³Ýù Ùdzݷ³ÙÇó Ñá·Ý³Í ¹»Ùù »Ý ÁݹáõÝáõÙ` áõ½áõÙ »Ý óáõÛó ï³É, áñ Ñá·Ý»É »Ý: ºë ³Û¹ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇÝ ã»Ù ѳëϳÝáõÙ: ØÇ·áõó» ÙÇ ûñ ßï³åáõÙ »ë ϳ٠í³ï³éáÕç »ë, µ³Ûó ѳݹÇë³ï»ëÁ ãå»ïù ¿ ¹³ ï»ëÝÇ: ܳٳݳí³Ý¹, »Ã» ¹³ ÷áùñ ѳݹÇë³ï»ë ¿: §Ø»ñ ³Ûµµ»Ý³ñ³ÝÇó¦ Ñ»ïá ÇÙ ³Ù»Ý³µ³½Ù³ù³Ý³Ï ѳݹÇë³ï»ëÝ»ñÁ »ñ»Ë³Ý»ñÝ ¿ÇÝ: ºÃ» ¹áõ Ùï³Í»ë, áñ ÷áÕáóáõÙ ù³ÛÉáÕ ÙÇ ÉñÇí ³ÝͳÝáà »ñ»Ë³ (áñÁ ³ÛÝù³Ý ÷áùñ ¿ áõ ³Ù³ãÏáï, áñ ÝáõÛÝÇëÏ Çñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ Ùáï ãÇ ·ÝáõÙ) ѳÝϳñÍ Ó·íáõÙ ¿ ¹»åÇ ù»½, ¹³ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿: ºë »ñç³ÝÇÏ Ù³ñ¹ »Ù, ³Ù»Ý³»ñç³ÝÇÏ Ù³ñ¹Á, áñáíÑ»ï¨ ÷áùñÇÏÝ ÇÝÓ ³ÛÝù³Ý ¿Ý»ñ·Ç³ ¿ ï³ÉÇë, áñ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ ÇÝÓ Ñ»ñÇùáõÙ ¿ áã û ùë³Ýãáñë ųÙ, ³ÛÉ ùë³ÝÛáà ųÙ: ¸ñ³ ѳٳñÝ ¿É ³ÛÝ é»ÅÇÙáí, áñ »ë ÑÇÙ³ »Ù ³åñáõÙ, å»ïù ¿ í³Õáõó Ù»éÝ»Ç, áñáíÑ»ï¨ ÝáñÙ³É Ù³ñ¹Á å»ïù ¿ ùÝÇ ³éÝí³½Ý í»ó ųÙ: ÆëÏ »ë ã»Ù ϳñáÕ³ÝáõÙ:

-ÆÝãåÇëÇ±Ý ¿ñ ºñ¨³ÝÁ Ò»ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ¨ ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿ ³ÛÝ ÑÇÙ³:

-ºë ٻͳó»É »Ù ³Ûë ù³Õ³ùáõÙ ¨ ³Ûë ù³Õ³ùÇ Ñ»ï: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ù ½·áõÙ: ºÃ» »ë ÍÝí»Ç ³Ûëï»Õ, Ñ»ïá ·Ý³ÛÇ ÙÇ áõñÇß »ñÏÇñ, Ñ»ïá ÝáñÇó í»ñ³¹³éݳÛÇ, ³å³ Ͻ·³ÛÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆëÏ ÑÇÙ³ »ë ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ù ÝϳïáõÙ: Ø»ñ ù³Õ³ùáõÙ ÑÇÙ³ ß³ï ³Ýå»ïù µ³Ý»ñ »Ý ѳÛïÝí»É, ¨ Ù»Ýù ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ áãÝã³óÝ»Ýù: ÖÇßï ¿, ¹³ ÙÇ ùÇã ¹Åí³ñ ÏÉÇÝÇ, µ³Ûó å»ïù ¿ ¹³ ³Ý»É: ÐÇÙ³ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ß³ï ùÇã ¿ å³ïÇÅÁ: à×ÇñÁ ϳ, å³ïÇÅ ãϳ: Ø»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù»ç ÙdzÛÝ í³Ë áõ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¿ ëñëϳÍ: ÆëÏ ³Û¹ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ñ³Ý»É Ù»ñ áõß³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ÆÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »Ï»É ¿ñ Ù»ñ ïáõÝ, å³ïÙ»ó, áñ Çñ ÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ïÕ³ÛÇ Ñ»ï ï»Õ »Ý ·Ý³ÉÇë »Õ»É, ï³ùëáõ í³ñáñ¹Á Í˳ËáïÁ ÍË»É ¿ ¨ ÙáËÇñÁ ó÷»É ¹áõñë: Ø»Ï ¿É ÁÝÏ»ñáçë »ñ»Ë³Ý ³ë»É ¿. §ä³°å, å³°å, ï»°ë ¿Ý ÏáÕùÇ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ í³ñáñ¹Ý ÇÝã ³ÝßÝáñÑùáõÃÛáõÝ ³ñ»ó. Í˳ËáïÁ ¹áõñë ó÷ ïí»ó¦: àõ ³Û¹ í³ñáñ¹Á ¿É Ó»éùÁ ¹áõñë ãÇ Ñ³Ý»É, ÙÇÝ㨠áñ ï»Õ »Ý ѳë»É: Ì˳ËáïÝ ³ñ¹»Ý ³Ûñí»É ¿ñ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ áõ Ýñ³ Ù³ïÝ»ñÝ ¿ñ í³éáõÙ, µ³Ûó ݳ, ÙǨÝáõÛÝ ¿, ¿É ¹áõñë ó÷ ã¿ñ ï³ÉÇë ³ÛÝ: ä»ïù ¿ ÑÇÙ³ µáÉáñë áõß³¹Çñ ÉÇÝ»Ýù: ÐÇÙ³ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ Ïáõéù »Ý ¹³ñÓ»É ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ, µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÁ: ÐÇÙ³ ¹³ ¿ ¹³ñÓ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ûñí³ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ´áÉáñÁ Ù»Ý³Ï Ñ»é³ËáëÇó »Ý ËáëáõÙ: îճݻñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÕçÇÏÝ»ñÇó ã»Ý ËáëáõÙ: ºë ï³Ý ÙÇ³Ï »ñ»Ë³Ý »Ù »Õ»É ¨ ß³ï »ñ»ë ³é³Í »Ù »Õ»É: ´³Ûó ϳÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ, áñáÝóÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ »ë ¿É ã»Ù ³Ýó»É: ºÃ» ÑÇÙ³ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Éǹ»ñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ù³Ï³ÝáõÝÝ»ñáí Ù³ñ¹ÇÏ, ¨ Ù»Ýù å»ïù ¿ Éë»Ýù ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ Ù³ñ¹áõ ù³ñá½Ý»ñ, áõÙ ã»Ýù ѳí³ïáõÙ, áõñ»ÙÝ` »ë ã·Çï»Ù: ºë ¹»ñ³ë³Ý »Ù áõ ÇÙ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ³ÝáõÙ »Ù µ»ÙÇó: سñ¹ ÇÝã ¿É ¹³éݳ, å»ïù ¿ Ùï³ÍÇ ¨° Çñ ÅáÕáíñ¹Ç, ¨° Çñ »ñÏñÇ ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ: àõ½áõÙ »Ù Ë³Õ³É Ï»Ý¹³ÝÇ ³ãù»ñÇ Ñ»ï


<-- ì»ñ³¹³éÝ³É Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»ñÇ óáõó³ÏÇÝ
 
---
MananaYouth.org
Copyright © 2002 - 2005. §Ø³Ý³Ý³¦ Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý ÏñóÙß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ:
γÛùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ó»ñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÕ³ñÏ»ù í»µÙ³ëï»ñÇÝ:

Valid XHTML 1.0! Valid CSS!