§ºë ٻͳÝáõÙ »Ù, µ³Ûó ã»Ù ÷áËíáõÙ¦.
¹»ñ³ë³Ý ê»ñ·»Û ¸³ÝÇ»ÉÛ³Ý

Æñ ÇëÏ Ëáëù»ñáí` »Ã» Ýñ³ ˳éÝí³ÍùÇ ï»ñ Ù³ñ¹Á ÉÇÝ»ñ µÅÇßÏ, ³å³ Ù³ñ¹ Ïëå³Ý»ñ, »Ã» ÉÇÝ»ñ ÇÝŻݻñ, ³å³ ÙÇ áñ¨¿ ë³ñù³íáñáõÙ Ïù³Ý¹í»ñ: лÝó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ¹³ñÓ³í ¹»ñ³ë³Ý… àõÕÕ³ÏÇ áõñÇß µ³Ý ã¿ñ ϳñáÕ ³Û¹ù³Ý É³í ³Ý»É:


-ÐÇßá±õÙ »ù Ò»ñ ˳ճó³Í ³é³çÇÝ ¹»ñÁ ¨ ³åñáõÙÝ»ñÁ:

-¸³ »Õ»É ¿ ´ñÛáõëáíÇ ³Ýí³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ, »ñµ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ã³ï»ñ³Ï³Ý ËÙµáí µ»Ù³¹ñ»óÇÝù ¶á·áÉÇ §²ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ¦: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù µ»Ù ¹áõñë ·³ÉÇë ë³ñë³÷»ÉÇ í³Ë»ó»É ¿Ç, áñáíÑ»ï¨ ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ñ, û áãÇÝã ãÇ ëï³óí»Éáõ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, ÑÇÙ³ ¿É ¿ Ù»Ï-Ù»Ï ³Û¹å»ë ÃíáõÙ, ¨ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ¿É µ»Ù ¹áõñë ·³ÉÇë í³Ë»ÝáõÙ »Ù:

-ö³ëïáñ»Ý, µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ëï³ó»É »ù ´ñÛáõëáíÇ ³Ýí³Ý ÇÝëïÇïáõïá±õÙ: ƱÝã Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ áõÝ»ù:

-سëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ Ù³Ýϳí³ñÅ »Ù: ØÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ¹³ë³í³Ý¹»É »Ù ³Ý·³Ù: ºë »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ¿Ç ëÇñáõÙ, Çñ»Ýù ¿Éª ÇÝÓ: ´³Ûó ßáõïáí ѳëϳó³, áñ ¹³, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÇÙÁ ã¿: ºë ã»Ù ϳñáÕ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇÝ µ³Ý ëáíáñ»óÝ»É:

-Îå³ïÙ»±ù Ò»ñ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ù³ëÇÝ:

-ÖÇßïÝ ³ë³Í, »ë ã»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ³Ûë ù³Õ³ùáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ϳñÇ»ñ³ ³Ý»É: ²í»ÉÇ ×Çßï ÏÉÇÝÇ »ñ¨Ç å³ñ½³å»ë Ëáë»É ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºÃ» Ëáë»Ýù Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ÇÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³å³ ³Ù»Ý ÇÝã ëÏëí»ó §²ñ¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó, áñÝ ³é³çÇÝ ÏáÙ»ñóÇáÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇó ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ: ØÇ ËáõÙµ ÁÝÏ»ñÝ»ñ áõÝ»Ç ³ÛÝï»Õ, áñáÝù ¨ 1996Ã.-ÇÝ Ññ³íÇñ»óÇÝ ÇÝÓ ³ß˳ï»Éáõ: ºõ Ù»Ýù ϳñÍ»ë ÙdzëÇÝ ëÏë»óÇÝù áõëáõÙݳëÇñ»É, û Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÁݹѳÝñ³å»ë ÇÝã ¿ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ³ñ»É »Ù ݳ¨ ³ÛÉ Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñ ï³ñµ»ñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñáõÙ, µ³Ûó ¹ñ³Ýù ³í»ÉÇ ß³ï »Õ»É »Ý ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ »Ï³ÙáõïÇ Ï³Ù ×³Ý³ãÙ³Ý ³ÕµÛáõñ: ºñ¨Ç û ëáõï ÏÉÇÝÇ, »Ã» ³ë»Ù, áñ ëÇñ³Ñ³ñí³Í »Ù »Õ»É Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³ÝÁ:

-ÆÝãá±õ »ù ݳËÁÝïñ»É Ñ»Ýó γٻñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ:

-àñáíÑ»ï¨ Ùݳó³Í µáÉáñ Ù»ñ óïñáÝÝ»ñáõ٠˳ÕáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÑÇÝ, ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý á×áí, áñáõÙ »ë ÇÝÓ, ×ÇßïÝ ³ë³Í, ã»Ù ï»ëÝáõÙ: γٻñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ ëï»ÕÍí»É ¿ àôв-Ç ÑÇÙùÇ íñ³, áõëïÇ ¨ ·áñͻɳá×Á ³ÛÝï»Õ ϳñÍ»ë ³í»ÉÇ ³½³ï ¿: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹»ñ³ë³ÝÁ ³ÛÝï»Õ ß³ï µ³Ý å»ïù ¿ ϳñáճݳ ³Ý»É. »ñ·»É, å³ñ»É, Ëáë»É, ß³ñÅí»É ¨ ³ÛÉÝ: ¸³ ÇÝÓ ³í»ÉÇ Ñ᷻ѳñ³½³ï ¿: ´³óÇ ³Û¹, γٻñ³ÛÇÝáõÙ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ï³ñÇùÁ »ñ»ëáõÝÝ ¿ »ñ¨Ç: ÜÙ³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÇÝÓ ³í»ÉÇ É³í »Ù ½·áõÙ, ³í»ÉÇ Ñ»ßï »Ù É»½áõ ·ïÝáõÙ, ù³Ý Ù»ñ í³ëï³Ï³íáñ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù û¨ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ÷áñÓ áõ í³ëï³Ï áõÝ»Ý, µ³Ûó Çñ»Ýó Ñ»ï, ·áõó» Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí, ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ ¿ ³ß˳ï»ÉÁ: ¶áõó», »ñµ ¹³éݳÙ, ³ë»Ýù, ÙÇ 80 ï³ñ»Ï³Ý, ·Ý³Ùª êáõݹáõÏÛ³ÝÇ Ã³ïñáÝáõ٠˳ճÉáõ:

-سÝÏá±õó »ù »ñ³½»É ¹»ñ³ë³Ý ¹³éݳÉ:

-àã, »ñµ»ù ã»Ù »ñ³½»É: ä³ñ½³å»ë Ù³ÝÏáõó ëÇñ»É »Ù ͳٳÍéáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É, ¨ ÇÝÓ ÙÇßï Ëñ³ï»É »Ý ¹ñ³ ѳٳñ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ, »ñµ »ñ»Ë³Ý ¿ Çñ»Ý ÝÙ³Ý Ï»ñå å³ÑáõÙ, ¹³, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹»é ÇÝã-áñ Ó¨áí ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ÉÇÝáõÙ: ´³Ûó »ñµ ٻͳÝáõÙ »ë áõ ß³ñáõݳÏáõÙ »ë ÝáõÛÝ Ï»ñå ÙݳÉ, ϳ°Ù ù»½ å»ïù ¿ ï³Ý»Ý Ñá·»µáõųñ³Ý, ϳ°Ù ¹³ å»ïù ¿ ¹³ñÓÝ»ë ù»½ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ: ºë ݳËÁÝïñ»óÇ »ñÏñáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ:

-Ò»ñ áñ¨¿ ³ñ³ñùÇ Ñ³Ù³ñ »ñµ¨¿ ½Õç³ó»±É »ù:

-ºë áõݻ٠ÙÇ ëϽµáõÝùª »ñµ»ù ã½ç³É ³ñ³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ ³÷ëáë»É ã³ñ³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

-²Û¹ ¹»åùáõÙ, Ò»ñ á±ñ ã³ñ³ÍÇ Ñ³Ù³ñ »ù ³÷ëáëáõÙ:

-ú¯… ß³ï-ß³ï »Ý... úñÇݳÏ, »ñµ ëáíáñáõÙ ¿Ç ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ, Ù»Ýù áõÝ»ÇÝù ÙÇ åñáý»ëáñ, Ù»ñ é»ÏïáñÝ ¿ñ, áñÇÝ, ÇÝãå»ë ¨ ÙÛáõë Ù»ñ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇÝ, ß³ï ɳí ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿Ç ÝٳݳϻÉ: Ø»ñ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ Ëݹñ»óÇ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ý ¿É ÝٳݳϻÙ, µ³Ûó »ñµ ݳ ï»ë³í ÇÙ ÝٳݳÏáõÙÁ, ³ÝÙÇç³å»ë ³ñ·»É»ó: ¸», »ë ¿É í³Ë»ó³ ã»ÝóñÏí»Éáõó, ù³ÝÇ áñ ݳ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ζ´-áõÙ, ¨ ÇÝÓ Ãí³ó, áñ ѳϳé³Ï ¹»åùáõ٠ϳñáÕ ¿ ÇÝÓ áñ¨¿ íݳë å³ï׳é»É: ÐÇÙ³ Ùï³ÍáõÙ »Ù, áñ »Ã» Ýñ³Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÝÙ³Ý³Ï³Í ÉÇݻDž ØÇ ³Ý·³Ù ¿É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ µ³ó ÃáÕ»óÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý é³¹ÇáÛÇ ÙÇçáóáí ³ÙµáÕç ѳٳÉë³ñ³ÝÇÝ ß³µ³ÃûñÛ³ÏÇ Ñ³Ý»Éáõ: ÎñÏÇÝ í³Ë»ó³ ïÝûñÇÝáõÃÛáõÝÇó… ÐÇÙ³ »Ù Ùï³ÍáõÙª DZÝã å»ïù ¿ ³Ý»ÇÝ ÇÝÓ: ²Û, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ÙÇÝã ûñë ½ÕçáõÙ »Ù: ¸³ ÝáõÛÝå»ë ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É ÇÙ Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ ÙÇ ¿ç, áñÁ ³Ûëûñ ÇÝÓ Ï¹³ñÓÝ»ñ ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ É³íÁ, ù³Ý »ë ϳÙ: Î³Ý Ý³¨ Éáõñç ù³ÛÉ»ñ ÇÙ ÏÛ³ÝùáõÙ, áñáÝù ã»Ù ³ñ»É áõ ÑÇÙ³ ³÷ëáëáõÙ »Ù: ²Ûëå»ë, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ç Í³ÝáóݳÉáõ ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ Ñ»ï³ùñùÇñ, ɳí Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, ÇÝãåÇëÇÝ È¨áÝ Ü»ñëÇëÛ³ÝÝ ¿ñ: ܳ ÇÙ ÁÝÏ»ñáç ³Ý»ñÝ ¿ñ, ÁÝÏ»ñë ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ ͳÝáóóÝ»É Ù»½, µ³Ûó »ë ³ÝÁݹѳï Ñ»ï³Ó·áõÙ ¿Ç ѳݹÇåáõÙÁ… ØÇÝ㨠áñ ݳ ٳѳó³í: ÐÇÙ³ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕç ù³Õ³ùÁ ·ÇïÇ áõ ëÇñáí ÑÇßáõÙ ¿ Çñ»Ý, ѳïϳå»ëª Ù»Í ë»ñáõݹÁ, ÇëÏ »ë ³Û¹å»ë ¿É ãϳñáÕ³ó³ ׳ݳã»É Çñ»Ý…

-¸»ñ»ñ ÁÝïñ»ÉÇë ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ ѳßíÇ ³éÝá±õÙ »ù:

-ÐÇÙ³ ºñ¨³Ýáõ٠ѳñ³½³ïÝ»ñ ãáõÝ»Ù, µáÉáñÁ ·Ý³ó»É »Ý ²ØÜ, ÇëÏ »ñµ ³Ý·³Ù ³Ûëï»Õ »Ý ÉÇÝáõÙ, ¿ÉÇ Ñ³ßíÇ ã»Ù ³éÝáõÙ: »¨ Ï³Ý ù³Õ³ùáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝó ϳñÍÇùÁ ÇÝÓ ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ ¿: ä³ñ½³å»ë ÷áñÓÇ µ»ñáõÙáí ѳëϳó»É »Ù, áñ »ñµ áõñÇßÇÝ »ë ÉëáõÙ, ùá Ý»ñùÇÝ Ó³ÛÝÁ ã»ë ÉëáõÙ, ß³ï Ñ³×³Ë ë˳ÉíáõÙ »ë: ÊáëùÁ ·ÝáõÙ ¿ ½·³óáÕáõÃÛ³Ý` ÇÝïáõÇódzÛÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ Ù³ñ¹áõ á°ã ϳñ¹³ó³ÍÇ Ñ»ï ϳå áõÝÇ, á°ã ¿É ÏÛ³ÝùÇó áõÝ»ó³Í ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ: ²ÛÝ Ñ³ïϳå»ë ½³ñ·³ó³Í ¿ ϳݳÝó ¨ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ Ùáï: ²Û, »ë ѳٳñáõÙ »Ù, áñ ÇÙ ÇÝïáõÇóÇ³Ý Ñ»Ýó ϻݹ³Ýáõ ÇÝïáõÇódz ¿, ¨ »ë ³ß˳ïáõÙ »Ù ³Ï³Ýç ¹Ý»É:

-ÆëÏ »Õ»±É ¿, áñ ѳñ³½³ïÝ»ñÁ ãѳí³Ý»Ý Ò»ñ ¹»ñÁ:

-ÆѳñÏ», »Õ»É ¿: ºñµ»ù ¿É ã»Ý ѳí³Ý»É: ÀݹѳÝñ³å»ë, Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇù ã¿ñ. ѳÛñë å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³ ¿ñ, Ù³Ûñë éáõë³ó É»½íÇ áõëáõóãáõÑÇ ¿ñ: ºí ÇÙ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ³Ù»Ý ÇÝãÁ Ýñ³Ýó ÙÇÝ㨠í»ñç ¿É ³ÝÉáõñç ¿ñ ÃíáõÙ: ²Ý·³Ù, »ñµ »ë ³ñ¹»Ý ׳ݳãáõÙ Ó»éù µ»ñ»óÇ, ѳñ³½³ïÝ»ñë ³Û¹å»ë ¿É ãÙï³÷áËí»óÇÝ ¨ ϳñÍ»ë ãÁݹáõÝ»óÇÝ, áñ »ë ×Çßï ¿Ç Ï³ï³ñ»É ÁÝïñáõÃÛáõÝë:

-ÆëÏ »Õ»±É ¿, áñ ¸áõù ãѳí³Ý»ù Ò»ñ ¹»ñÁ:

-¸», ÇѳñÏ»:

-²ë³óÇù, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ùÇã ѳñ³½³ïÝ»ñ áõÝ»ù: Ò»½ ÙdzÛÝ³Ï ã»±ù ½·áõÙ:

-ÌÝáÕÝ»ñë ûå»ï ³Ûëï»Õ ã»Ý, µ³Ûó ÙÇßï ³Ýѳݷëï³ÝáõÙ ¨ ½³Ý·áõÙ »Ý: §²-320¦-Ç ¹»åùÇó Ñ»ïá ³Ý·³Ù Ù³Ûñë ѳïáõÏ ½³Ý·³Ñ³ñ»ó ¨ å³ïíÇñ»ó, áñ ³Û¹ ûñÁ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ѳٻݳÛݹ»åë, ï³ÝÇó ¹áõñë ã·³Ù: سÛñÁ ÙÇßï Ù³Ûñ ¿ ÙÝáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, ³Ûëï»Õ µ³í³Ï³Ý ß³ï ÁÝÏ»ñÝ»ñ áõÝ»Ù:

-ÆÝãå»±ë ¿ ³é³ç³ó»É §ÚáŦ Ï»ÕͳÝáõÝÁ:

-سÛñë Ù³ÝÏáõó ÇÝÓ ³Û¹å»ë ¿ ³Ýí³Ý»É, ëϽµáõÙª §ê»ñÛáŦ, Ñ»ï᪠§ÚáŦ… àõ ³Û¹å»ë ¿É Ùݳó: ºí »ë ÑÇÙ³ áõñ³Ë »Ù, áñ §ÚáŦ »Ý ³ëáõÙ ¨ áã û Ù»Ï ³ÛÉ Ï»Ý¹³Ýáõ ³ÝáõÝáí:

-Îó³ÝϳݳÛDZù, áñ Ò»ñ »ñ»Ë³Ý ¿É ¹»ñ³ë³Ý ¹³éݳñ:

-²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÃáÕ É³í Ù³ñ¹ ÉÇÝÇ, ÇëÏ Ñ»ïá` ÇÝã Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿É ÁÝïñÇ, ϳñ¨áñÁ, áñ ɳí Ù³ëݳ·»ï ¹³éݳ ¨ ѳ×áõÛù ëï³Ý³ Çñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÇó:

-ÆëÏ Ó»ñ áñ¹ÇÝ Ý»ñϳ± ¿ ÉÇÝáõÙ Ò»ñ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇÝ:

-àã ÙÇßï: гٻݳÛÝ ¹»åë, ÙÇßï ѳñóÝáõÙ ¿. §ä³°å, ÍÇͳջÉDZ ¿¦, áõ »Ã» å³ï³ë˳ÝÁ ¹ñ³Ï³Ý ¿ ÉÇÝáõÙ, ³Ýå³ÛÙ³Ý ·³ÉÇë ¿:

-Ò»ñ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ßÝáñÑùÁ û·ï³·áñÍá±õÙ »ù ³éûñÛ³ÛáõÙ:

-²Ûá, ÇѳñÏ», ³ß˳ïáõÙ »Ù ³í»ÉÇ ÑÙ³ÛÇã ÉÇÝ»É: ´³Ûó ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ÷áñÓáõÙ »Ù ÙÇßï ÙÝ³É ³ÛÝ, ÇÝã »ë Çñ³Ï³Ýáõ٠ϳÙ:

-ÆÝãå»±ë ϵÝáõó·ñ»ù ¹»ñ³ë³Ý-é»ÅÇëáñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

-ØÇ ÷áùñ Ñ»éíÇó ·³Ýùª ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ, û ÇÝãå»ë ³é³ç³ó³í é»ÅÇëáñÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ÁݹѳÝñ³å»ë: ¸»é¨ë ÑÇÝ ÑáõÝ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ ³ÛÝ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³Ýáõ٠ɳí Ë³Õ³É Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç ϳ٠»ñ·»É »ñ·ã³ËÙµáõÙ, ëÏë»óÇÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ áõñÇß å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É. ϳݷÝáõÙ ¿ÇÝ ÏáÕùÇó ¨ Ý³Û»Éáí ³ëáõÙ ¿ÇÝ, û ÇÝãÁ ÇÝãå»ë ¿ ëï³óíáõÙ ¨ ÇÝãÁ ÇÝãå»ë ³í»ÉÇ É³í ÏÉÇÝ»ñ ³Ý»É: ²Û¹å»ë ÍÝí»ó é»ÅÇëáñÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëûñ ³é³Ýó é»ÅÇëáñÇ Ã³ïñáÝÁ, áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ, ãÇ Ï³ñáÕ Ï³Û³Ý³É: àñù³Ý ¿É ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ ɳíÁ ÉÇÝ»Ý, »Ã» é»ÅÇëáñÁ Çñ ³ß˳ï³Ýùáõ٠ûñ³Ý³, ¹áõù Ý»ñϳ۳óáõÙÇó ѳ×áõÛù ã»ù ëï³Ý³:

-ºÕ»±É »Ý å³Ñ»ñ, áñ ã»ù ó³Ýϳó»É ³ß˳ï»É ïíÛ³É é»ÅÇëáñÇ Ñ»ï:

-ºñµ»ù ã»Ù ³ß˳ï»É ÇÝÓ ¹áõñ ã»ÏáÕ é»ÅÇëáñÇ Ñ»ï: ²ÛÝ µáÉáñ é»ÅÇëáñÝ»ñÇÝ, áõÙ Ñ»ï ³ß˳ï»É »Ù, ѳí³Ý»É »Ù:

-ÆëÏ ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ Ù»ç ÁÝÏ»±É »ù ³ß˳ï³ÝùÇ µ»ñáõÙáí:

-лéáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙª ß³ï ³Ý·³Ù: ºí ϳñÍáõÙ »Ùª Ýñ³Ýù ÙÇÝã ³ÛÅÙ ÑÇßáõÙ »Ý ¹ñ³Ýù: §²ñ¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ, »Ã» ÇÝã-áñ é»åáñï³Åáõ٠ϳ ÇÙ ¹»ÙùÁ, ³Ýå³ÛÙ³Ý ÙáÝï³ÅáõÙ - ѳÝáõÙ »Ý ³Û¹ ѳïí³ÍÁ: î³ñµ»ñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»é³Ý³Éáõ å³ï׳éÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ëïÇåáõÙ ¿ÇÝ ³Ý»É ³ÛÝ, ÇÝã ã»Ù ëÇñáõÙ, ¨ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó ³é³ç³ñÏáõÙ ãÝãÇÝ ·áõÙ³ñ:

-ºÕ»±É »Ý ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ, áñáÝù Ò»½ ѳٳñ áõÕ»óáõÛó »Ý ¹³ñÓ»É:

-àã, ã»Ý »Õ»É:

-¸åñáóáõ٠ɳ±í »ù ëáíáñ»É:

-àã, ß³ï ã³ñ »Ù »Õ»É: ²Ý·³Ù »ñ»ù ¹åñáó »Ù ÷áË»É: ´³Ûó ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ É³í »Ù ëáíáñ»É:

-¸åñáóáõÙ í»×»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Í»Íá±ÕÝ »ù »Õ»É, û± Í»ÍíáÕÁ:

-ػͳٳë³Ùµ Í»ÍíáÕÝ ¿Ç: ´³Ûó áñ ³ë»Ùª í³ËÏáï »Ù »Õ»É, ëáõï ÏÉÇÝÇ, å³ñ½³å»ë ÃáõÛÉ ¿Ç ýǽÇϳå»ë: ºë ÙÇßï ã»Ù ѳëϳó»É ÇÝùݳѳëï³ïí»Éáõ ³Û¹ Ó¨Á, ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ¹ñ³ ѳٳñ ß³ï áõñÇß »Õ³Ý³ÏÝ»ñ ϳÝ: ÆÝÓ ã»Ý ëÇñ»É Ýñ³ ѳٳñ, áñ Ù³½»ñë ÙÇßï »ñϳñ »Ý »Õ»É: ´³óÇ ³Û¹, ù³Õ³ùáõÙ »ñ¨Ç ³é³çÇÝ É³ÛÝ ï³µ³ïÁ »ë »Ù ѳ·»É, ¨ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝÓ ÝٳݻóÝáõÙ ¿ÇÝ §¸», ëå³ëÇñ¦ ÙáõÉïýÇÉÙÇ ·³ÛÉÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù ã·Çï»ÇÝ, áñ µ³óÇ ³Û¹ ÙáõÉïýÇÉÙÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇó` ³Û¹åÇëÇ ï³µ³ï »Ý ѳ·ÝáõÙ ¾ÉíÇë öñ»ëÉÇÝ Ï³Ù §´ÇÃɽǦ ïճݻñÁ:

-²é³çÇÝ ³Ý·³Ù á±ñ ï³ñÇùáõÙ »ù ëÇñ³Ñ³ñí»É:

-Þ³ï ßáõï, Ù³Ýϳå³ñ﻽áõÙ, ÇëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë, ³Ù»Ý ûñ ëÇñ³Ñ³ñíáõÙ »Ù:

-Ø»ñ ï³ñÇùáõ٠DZÝã ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ »ù áõÝ»ó»É:

-ÜáõÛÝ Ý³Ë³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÑÇÙ³ áõÝ»Ù: ºë ٻͳÝáõÙ »Ù, µ³Ûó ã»Ù ÷áËíáõÙ: úñÇݳÏ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¿É, ÑÇÙ³ ¿Éª ѻͳÝÇí »Ù ùß»É: ÐÇÝ Çñ»ñ »Ù ëÇñ»É ѳí³ù»É, Ù»Ï-ٻϪ ³Ý·³Ù ÷áÕáóÝ»ñÇó: ØÇÝ㨠ÑÇÙ³ ¿É ëÇñáõÙ »Ù:

-²Ù»ÝÇó ß³ï á±ñ »ñ¨áõÛÃÁ ã»ù ëÇñáõÙ:

-Þ³ï µ³Ý»ñ ã»Ù ëÇñáõÙ, ûñÇݳϪ é³µÇëáõÃÛáõÝÁ:

-Ò»ñ ϳñÍÇùáí` é³µÇëáõÃÛáõÝÁ Ýí³½»±É ¿ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ:

-ØÇ ÏáÕÙÇóª »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ßñç³Ýáõ٠ϳñÍ»ë Ýí³½»É ¿ ÙÇ ÷áùñ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ѳë»É ¿ å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇ:

-ºñµ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ã»ù áõÝ»ÝáõÙ, ÇÝãå»±ë »ù µ»Ù ¹áõñë ·³ÉÇë:

-ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ Ý»ñϳ۳óáõÙÇó ³é³ç ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ù, µ»Ù µ³ñÓñ³Ý³Éáõó ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝë ɳí³ÝáõÙ ¿: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, å³ï³ÑáõÙ ¿, ÇÝãå»ë ¨ ÙÛáõë µáÉáñ ÝáñÙ³É Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï, áñ ³ñÃݳÝáõÙ »ë áõ áãÇÝã ã»ë áõ½áõÙ ³Ý»É, áõ½áõÙ »ë å³ñ½³å»ë ÙÝ³É ï³ÝÁ: ´³Ûó »ñµ µ»Ù ¹áõñë ·³Éáíª ï»ëÝáõÙ »ë, áñ ѳñÛáõñ ѳݹÇë³ï»ë ù»½ ¿ ݳÛáõÙ, ã»ë ϳñáÕ ³ë»É. §ÎÝ»ñ»ù, ѳí»ë ãáõݻ٠³Ûëûñ Ý»ñϳ۳óáõ٠˳ճÉáõ¦:

-ÆÙåñáíǽݻñ ß³±ï »ù ³ÝáõÙ µ»ÙáõÙ:

-´»ÙáõÙª áã: ²í»ÉÇ ß³ïª Ñ»Ýó ÷áñÓÇ Å³Ù³Ý³Ï:

-ÎáÙÇÏ³Ï³Ý ¹»ñ³ë³ÝÁ å»±ïù ¿ Éáõñç ÉÇÝÇ Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ:

-àã, µáÉáñáíÇÝ ¿É å³ñï³¹Çñ ã¿:

-ºñµ ³ÝѳñÙ³ñ å³ÑÇ, ³ë»Ýù` Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ó³ÝϳÝáõÙ »ù ÍÇͳջÉ, ÇÝãå»±ë »ù ¹áõñë ·³ÉÇë ³Û¹ Çñ³íÇ׳ÏÇó, ½ëåáõÙ ÍÇͳÕÁ:

-Î³Ý Ñ³ïáõÏ åñáý»ëÇáÝ³É ÑݳñùÝ»ñ, áñáÝù û·ÝáõÙ »Ý ³Û¹ å³ÑÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõݹ ߻ջÉ: ػͳٳë³Ùµ ëÏëáõÙ »ë Ï»ÝïñáÝ³Ý³É áñ¨¿ ³ÛÉ µ³ÝÇ íñ³, ûñÇݳϪ ëÏëáõÙ »ë ¹³ÑÉÇ×Ç Ýëï³ñ³ÝÝ»ñÁ ѳßí»É ϳ٠ѻé³íáñ å³ïÇ íñ³ ÇÝã-áñ Ï»ï»ñ áõëáõÙݳëÇñ»É… ¸», ¹³ ï¨áõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ í³ÛñÏÛ³Ý, ÙÇÝ㨠áñ ϳñáÕ³ÝáõÙ »ë ÝáñÇó ù»½ ѳí³ùí»É: ´³Ûó »ñµ»ÙÝ ³ÛÝù³Ý ÍÇͳջÉÇ ¿ ÉÇÝáõÙ, áñ ã»ë ¿É ѳëóÝáõÙ ÝÙ³Ý ÑݳñùÝ»ñÇ ¹ÇÙ»É: ºí ³ÝÓ³Ùµ ÇÝÓ Ñ»ï ³Û¹å»ë å³ï³ÑáõÙ ¿: úñÇݳÏ` §Æ ½»Ý¦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç ÙÇ å³Ñ ϳ, áñ ³Û¹ï»Õ ³Ù»Ý Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÝáõÛÝÇëÏ ÷áñÓ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ã»Ù ϳñáÕ³ÝáõÙ ½ëå»É ÍÇͳÕë: ʳÕÁÝÏ»ñÝ»ñë ÙÇßï ÇÝÓ íñ³ »Ý ݳÛáõÙ` ï»ëÝ»Éáõ` Ñá Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ã»±Ù ÍÇͳÕáõÙ, µ³Ûó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝÓ ÷ñÏáõÙ »Ý γٻñ³ÛÇÝÇ ¹³ÑÉÇ×Ç Éáõë³ñÓ³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù ëÏëáõÙ »Ù Ùïùáõ٠ѳßí»É:

-ºÃ» Ò»½ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïñí»ñ ³ÛÉ »ñÏñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ, ÏѳٳӳÛÝí»Ç±ù:

-²Ûá, ÇѳñÏ»: ²ñí»ëï³·»ïÁ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ãѳٳӳÛÝí»Éáõ, ù³ÝÇ áñ ¹³ ÇÝùݳµ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý ¨ë Ù»Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿: àõñÇß µ³Ý ¿, »ñµ, ³ë»Ýù, ÏáßϳϳñÝ ¿ ·ÝáõÙ áõñÇß »ñÏñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ϳÙ, ûñÇݳÏ, ÇÝŻݻñÁ, ¹³ ³ñ¹»Ý ÏáãíáõÙ ¿ ³ñﳷݳ ³ß˳ï³Ýù` »ñµ Ù³ñ¹Á Çñ ûñí³ Ñ³óÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ³Ûëï»Õ í³ëï³Ï»É ¨ ëïÇåí³Í ·ÝáõÙ ¿ »ñÏñÇó: ²Û¹ »ñ¨áõÛÃÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, áÕçáõÝ»ÉÇ ã¿: ÆëÏ ¹»ñ³ë³ÝÇ ¨ ³ñí»ëïÇ ó³Ýϳó³Í ³ÛÉ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ¹³ å³ñ½³å»ë Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³×Ç ·ñ³í³Ï³ÝÝ ¿: ø³ÝÇ áñ µáÉáñ Ñ³Û é»ÅÇëáñÝ»ñÇÝ ·Çï»Ù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¨ áõÙ Ñ»ï ó³Ýϳó»É »Ù, ³ß˳ï»É »Ù, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Ïáõ½»Ç ÑÇÙ³ ¿É ûï³ñ»ñÏñ³óÇ é»ÅÇëáñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»É, ³ë»Ýù` áõ½µ»ÏÇ:

-Àëï Ò»½ª Ñ³Û ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ¹åñáóÁ Ç íÇ׳ÏDZ ¿ É³í ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ ï³Éáõ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ:

-γñÍáõÙ »Ù, áñ É³í ¹»ñ³ë³Ý ¹³éݳÉáõ ѳٳñ µáÉáñáíÇÝ ¿É å³ñï³¹Çñ ã¿ Ù»ÏÝ»É Ù»Ï ³ÛÉ »ñÏÇñ:

-Îó³ÝϳݳÛDZù ýÇÉÙáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É:

-üÇÉÙáõÙ Ýϳñ³Ñ³ÝíáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÷³éù áõ ÷áÕ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ: ²Ûëï»Õ ãϳ ³ÛÝ µ³í³ñ³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ ÃñÃÇéÁ, áñÝ ³éϳ ¿ µ»ÙáõÙ: ºí ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, »Ã» ɳí í׳ñ»ÇÝ, ѳí³Ý³µ³ñ ÏѳٳӳÛÝí»Ç:

-ÆëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë, ×DZßï »ù ѳٳñáõÙ ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÁ, »ñµ óïñáÝÇ ¹»ñ³ë³ÝÁ Ýϳñ³Ñ³ÝíáõÙ ¿ ýÇÉÙ»ñáõÙ:

-Ø»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ ãÇ Ë³Ý·³ñáõÙ, ãÝ³Û³Í áñ ¹ñ³Ýù ï³ñµ»ñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý:

-ºñµ ÷áÕáóáõÙ Ò»½ ׳ݳãáõÙ »Ý, ÇÝãå»±ë »Ý ³ñÓ³·³ÝùáõÙ:

-È³í³·áõÛÝ ³ñÓ³·³ÝùÁ ³ÛÝ ¿ ÉÇÝáõÙ, »ñµ ϳ°Ù ÅåïáõÙ ¨ ³ÝóÝáõÙ »Ý, ϳ°Ù ¿É ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ »Ý ËݹñáõÙ: ´³Ûó ³Û¹å»ë ÙÇßï ãÇ ÉÇÝáõÙ: îÑ³× ¿, »ñµ Ù»Ï ¿É ¹ÇÙ³óÇó »ÏáÕ »ñÇï³ë³ñ¹Á ßñçíáõÙ ¿ ¹»åÇ ÁÝÏ»ñÁ ¨ ·áéáõÙ. §²ñ³°, ¿ë ¿Ý 㿱ñ, ¿Ý… ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ¦:

-¸áõù óÉÇëÙ³Ý áõÝ»±ù:

-àã, µ³Ûó Ï³Ý Çñ»ñ, áñáÝó Ñ»ï ϳåí³Í »Ù: úñÇݳÏ, ÇÙ §Ñ³½³ñ ï³ñí³¦ ѻͳÝÇíÝ áõ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý:

-¸áõù ٻͳó»É »ù ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·áõÙ ¨ ³ÛÅÙ ³åñáõÙ »ù µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ÙÇç³í³ÛñáõÙ: ÆÝãåÇëÇ±Ý ¿ »Õ»É Ò»½ ѳٳñ ³Û¹ ³ÝóáõÙÁ:

-²Ù»Ý µ³Ý, ÇÝã ϳåí³Í ¿ »Õ»É ÊêÐØ-Ç Ñ»ï, »ë ϳñáï³Ëïáí ã»Ù ÑÇß»É: ²í»ÉÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ ã»Ù ëÇñáõÙ ¨ ã»Ù ѳëϳÝáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ·áí»ñ·áõÙ »Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ûñÇݳÏ, ãϳñ ³½³ï ËáëùÇ Ï³Ù ³½³ï ѳ·Ýí»Éáõ Çñ³íáõÝù, ¨ ÁݹѳÝñ³å»ë ѳëϳݳÉÇ ã¿ñ, û áñï»Õ »ë ³åñáõÙ: ÐÇÙ³ ÝáõÛÝå»ë ß³ï ïÑ³× »ñ¨áõÛÃÝ»ñ ÝáõÛÝÝ »Ý Ùݳó»É, µ³Ûó, ѳٻݳÛÝ ¹»åë, ³Ù»Ý ÇÝãÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É ÇÝã-áñ ³Éï»ñݳïÇí, ϳ ÁÝïñáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ: Æ í»ñçá, »Ã» »ñÏÇñÁ ¹áõñ¹ ãÇ ·³ÉÇë, ϳñáÕ »ë ׳ÙåñáõϹ ѳí³ù»É ¨ áïùáí Ïïñ»É ³ÝóÝ»É ë³ÑÙ³ÝÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¹³ ¿É ã¿Çñ ϳñáÕ:

-³ïñáÝÁ Ï˳ճ± Ù»Ï Ù³ñ¹áõ ѳٳñ:

-ºÃ» ¹³ÑÉÇ×Ç 30 ïáÏáëÇó å³Ï³ë ïáÙë»ñ »Ý í³×³éí»É, ³å³ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ãÇ Ï³Û³ÝáõÙ: Æ ¹»å, »Õ»É »Ý ³Û¹åÇëÇ ¹»åù»ñ:

-ƱÝã ϳñÍÇùÇ »ù ³ÛÝ »ñ¨áõÛÃÇ Ù³ëÇÝ, áñ ³ÛÅÙ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÝ »Ý:

-Þ³ï ÝáñÙ³É: ÐÇÙ³ Ñ»é³ËáëÝ»ñÝ »Ý ³Ïïáõ³É, å»ïù³Ï³Ý ѳٳñíáõÙ` Ñ»é³ËáëÝ»ñÇó »Ý ËáëáõÙ: ì³ÕÁ Ù»Ï ³ÛÉ µ³ÝÇó »Ý Ëáë»Éáõ:

-ÆëÏ »Ã» Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³±Ï ¿ ½³Ý·áõÙ µçç³ÛÇÝÁ…

-ú¯… ¹³, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ³ÝßÝáñÑùáõÃÛáõÝ ¿, ³ÝÏñÃáõÃÛ³Ý Ýß³Ý:

-ÆëÏ Ò»ñ ųٳݳÏí³ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ÇÝãDZó ¿ñ ËáëáõÙ:

-¸», ³ÕçÇÏÝ»ñÁª ïճݻñÇó, ïճݻñÁª ³ÕçÇÏÝ»ñÇó, µáÉáñë ÙdzëÇÝ` Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÝ»ñÇó ¨ ³ÛÉÝ:

-àõÝ»±ù ³ÛÝåÇëÇ ëϽµáõÝùÝ»ñ, áñáÝó »ñµ»ù ã»ù ¹³í³×³ÝáõÙ:

-²Ûá, »ë ·ïÝáõÙ »Ù, ûñÇݳÏ, áñ Ù³ñ¹Á ÙÇßï å»ïù ¿ Ùݳ ³ÛÝåÇëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ Ï³ ¨ ѳÝϳñͳÏÇ 360 ³ëïÇ׳Ýáí ã÷áËíÇ: ºë ã»Ù ѳí³ïáõÙ, ã»Ù íëï³ÑáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ Ù»Ï ¿É ÙÇ ûñ ÏïñáõÏ áñáßáõÙ »Ý ϳ۳óÝáõÙ ÉÇÝ»É áõñÇßÁ, ³í»ÉÇ É³íÁ: ²ÛÉ µ³Ý ¿, áñ Ù³ñ¹Á ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõ٠ϳñáÕ ¿ ÷áË»É Çñ ѳ۳óùÝ»ñÁ ϳ٠Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ, µ³Ûó ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ ëáíáñ³µ³ñ µ³ñÓñ-µ³ñÓñ ã»Ý ѳÛï³ñ³ñáõÙ Çñ»Ýó Ù»ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛÉ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë ¹³ ·áñÍáí ¨ Çñ»Ýó í³ñí»É³Ï»ñåáí: