|
||
![]() |
||
|
|
||
|
|
||
|
Journal > Les auteurs |
Les récits de Astghik Eghiazaryan
|
“Qu’est-ce qui se passerait si j’avais des ailes?” (Que se passerait-il si...)Un jour, je jouais dans la cour. Tout à coup, un oiseau est venu et m’a dit, que j’allais avoir des ailes. Je ne l’ai pas cru et je lui ai demandé de s’en aller. Ensuite, quand il s’est envolé, j’ai pensé que ça serait bien si j’auvais des ailes. À ce moment des ailes sont apparu sur moi. J’ai été très content et j’ai décidé de faire un voyage autour du monde. J’ai commencé mon voyage par les Etats-Unis et je suis arrivée jusqu’en d’Afrique. J’ai visité d’autres pays et leur culture. Si j’avais des ailes, j’aimerais bien mes ailes, et je ne les changerais contre rien. Ces ailes deviendraient mes amies fidèles.
^ haut de la page |
sans titre (Un peu de moi)Tu sais qui je suis? Non? Alors nous allons faire connaissance. Je m’appelle Astghik. Mes couleurs préférés sont le bleu, le jaune et le blanc. Ma saison préférée est l’été car c’est la seule saison de l’année pendant laquelle nous n’allons pas à l’école. J’aime beaucoup la gymnastique, la pomme de terre ainsi que mes professeurs de biologie et de géographie. Quand je suis libre, je regarde le ciel et je crée des images. J’aime aussi donnner des ordres et quand on ne m’obéit pas, je me fâche. Comme tout le monde, j’ai aussi des défauts ; malgré cela, je suis très gentille. Je me vexe très facilement. Je suis très curieuse. Je n’aime pas aller au magasin. Je n’aime pas mentir et être trompée. Pourtant je ne pense pas qu’il y ait une personne qui n’ait jamais menti.
^ haut de la page |
sans titre (Pour la première fois...)Ce jour-là j’allais voir mon neveu pour la première fois. Il arrivait en Arménie. Il était tout petit et doux. Il se nommait “Bala”. Quand il avait faim, il disait: - Bala a faim. Il aimait bien les voitures et il les appelait “doudou”. - Papy Vahag, as-tu un doudou? - demandait-il à mon père. Et quand mon frère l’emmenait près de la voiture, il disait: - Je n’aime pas Poghos, j’aime son doudou.
^ haut de la page |
“Les noix ne sont pas grosses” (Les histoires de printemps)Un jour de printemps Astghik et moi sommes sorties de la maison pour jouer. Nous avons vu que mon père cassait les branches du noyer. Soudain, la branche sur laquelle il était s’est cassée, et mon père est tombé sur le sable. - Oh mon Dieu, quelle grosse noix vient de tomber - a crié mon ami.
^ haut de la page |
“Un aveu sincère” (Ecole)Un jour, Jyrayr, qui est de notre classe, n’avait pas appris la leçon de géographie. Et malheureusement l’institutrice l’a interrogé. - Mme Vardanyan, je n’ai pas appris la leçon. - Quoi, tu n’as pas appris la leçon? Elle a pris la tête de Jyrayr, l’a tournée deux fois, puis elle l’a poussé d’une telle force que Jyrayr a aterri sur le dernier pupitre. Oui, moi non plus je n’avais pas appris la leçon. J’ai bien fait de ne pas l’avoir dit parce que, moi aussi, j’aurais eu le même sort.
^ haut de la page |
sans titre (Confusion)Les leçons venaient de commencer. Pendant la récréation notre groupe de russe a décidé de sécher les cours. Tout le monde a séché. Dans la classe nous étions quatre à rester. Un peu plus tard, mes copains sont rentrés en riant. En fait, ils avaient vu une institutrice qui les avait envoyés dans la classe. Notre institutrice aussi s’est fâchée contre eux et elle a dit qu’elle allait mettre 2 à tous. Notre institutrice principale aussi a appris cette nouvelle, ce qui est devenu une grande histoire.
^ haut de la page |
sans titre (Les récits)Le téléphone a sonné. C’était l’hôpital. Ils prévenaient que la sœur de la maîtresse avait perdu connaissance, parce qu’on lui avait frappé la tête avec une bouteille. LA maîtresse a couru à l’hôpital, pour voir sa sœur. En la voyant, elle l’a giflée, parce qu’elle était jalouse. La malade se sentait mal et n’a rien pu manger pendant toute la nuit. Quand elle s’est senti un peu mieux, elle a commencé à travailler devant l’ordinateur. Elle est allée à la cuisine pour boire de l’eau ; elle est tombée et elle a perdu connaissance. Quand la maitresse elle a vu sa sœur morte, elle s’est suicidée à son tour.
^ haut de la page |
“J’ai surmonté la douleur” (Surmonter les difficultés)Ce jour-là je ne suis pas allée à l’école parce que j’avais mal à l’oreille. Quand nous sommes allés à l’hôpital, on nous a dit qu’il y avait du pus et il fallait l’essuyer sans doute. J’ai eu peur. Mais je me suis couchée et les médecins ont commencé leur travail. J’attendais impatiemment qu’ils finissent. J’avais terriblement mal à l’oreille, mais j’ai pu surmonter cette douleur.
^ haut de la page |
Copyright © 2002-2005. “Manana” Youth Educational - Cultural Center NGO. Tous droits réservés Envoyez vos commentaires et propositions au webmaster. |