|
||
![]() |
||
|
|
||
|
|
||
|
Journal > Les auteurs |
Les récits de Vardan Archakouni
|
“Vardan, qui attrape toujours les queues des lézards” (Les histoires de printemps)Un jour de printemps, mon père nous a proposé d’aller à Goris. Il faisait beau. Mon cousin a dit : - Les lézards sont déjà sortis. Nous pouvons les attraper. Je voulais attraper un lézard et l’amener à Erévan. Mais quand nous approchions d’eux, ils s’enfuyaient. Dans nos mains, il ne restait que la queue du lézard. Cela faisait trois jours que nous essayions de les attraper, mais à chaque fois nous échouions. Mon grand-père nous appelait les gars qui attrapent les queues des lézards. On dit que si tu gardes la queue du lézard dans ta poche, tu seras riche. Je ne suis pas contre la richesse mais je ne garderai pas la queue du lézard dans ma poche parce que je trouve ça dégoûtant.
^ haut de la page |
“Comment résoudre les problèmes difficiles” (La jeunesse et la paix)Les gens sont très étonnants : soit on guerroit, soit on se réconcilie. Pourquoi on ne peut pas toujours vivre en paix? On guerroit toujours. Pourquoi l’homme guerroit? Si on pouvait pardonner les petites choses, il n’y aura pas de guerre. Par exemple, mon ami et moi nous nous battons très souvent. Et s’il n’était pas mon ami, mais mon ennemi ? Le matin je m’imagine qu’à l’école je le vois, je réfléchis à comment je vais le battre. Lui aussi, il pense comme ça. Un jour, fatigués des bagarres quotidiennes nous avons décidé de mettre les choses au clair sur nos bagarres. Nous avons longtemps discuté, nous n’avons même pas pu retrouver comment nos bagarres sont nées. Et si on ne se souvient pas la raison, il vaut mieux de se réconcilier. Maintenant nous sommes très amis. Les grands ne peuvent-ils pas s’asseoir et éclaircir les raisons de leurs disputes et se réconcilier. Et puis, je n’aime pas quand les grands disent que nous sommes leur avenir, et qu’ils nous laisseront cette planète. Il disent comme cela mais ils détruisent la planète. Si on continue ainsi, nous n’aurons bientôt nulle part pour vivre.
^ haut de la page |
Copyright © 2002-2005. “Manana” Youth Educational - Cultural Center NGO. Tous droits réservés Envoyez vos commentaires et propositions au webmaster. |