Journal > Thèmes

“L’environnement”

• untitled par Gor Baghdassaryan
• “Qu’est-ce que c’est, l’écologie?” par Konstantine Béguidjanyan
• “Contradiction” par Mouchegh Baghdassaryan
• untitled par Hrant Poghossyan
• “Sur le lac Sévan” par Narek Galstyan
• “Dans la nature” par Gor Baghdassaryan
• “Pourquoi j’aime le village et pas la ville?” par Tsovinar Tallyan
• “L’hippopotame offensé” par Marianna Hovanissyan
• “La victime des jouets” par Esthère Babadjanyan

Il y a quelques années, quand je plantais un arbre, ma mère a dit étonnée:
- Oh, Gor, pourquoi il n’y a pas de feuilles sur ton arbre?
Moi aussi je me suis étonné, parce que tous les arbres que j’avais vus étaient squelettiques. En ce temps-là, les grands ne pensaient du tout à la nature. C’est parce qu’il faisait froid et nous aussi, nous avions froid.
Beaucoup d’usines qui polluaient notre pays ont fermé. C’est vrai que l’air s’est un peu purifié. Mais le père de mon ami, qui travaillait dans l’un de ces usines, s’est retrouvé sans travail. Ce n’est pas bien quand le père ne travaille pas: ni vêtements chauds, ni nourriture.
Et maintenant, je ne sais pas ce qui est bien: vivre affamé et avoir froid ou vivre aisément mais sans arbres et dans un monde sale? N’est-il pas possible de vivre bien et sans gâcher la nature.
Je ne sais pas. Mes amis non plus ne le savent pas. Mais nous voyons tout et nous comprenons tout. Maintenant la plupart des choses que nous faisons polluent l’air et la nature: et le parfum et la fumée des voitures et beaucoup d’autres choses. Les grands nous apprennent à préserver la nature, mais ils ne le font pas.
Par exemple un père et un fils marchent. Le père jète son paquet de cigarettes et le fils, copiant son père jète son papier de glace. Nous avons décidé d’écrire comment nous imaginons la nature et nous avons publié ce journal.

Gor Baghdassaryan

Lisez tout les récits (22) de Gor Baghdassaryan

“Qu’est-ce que c’est, l’écologie?”

Un jour j’ai demandé à ma mère ce qu’est l’écologie. Ma mère a répondu que quand l’air est pur, les rues propres qu’on ne tue pas les animaux; c’est ça l’écologie. Quelques jours plus tard, l’électricité s’est coupée et ma mère a allumé la lampe à pétrole. Une mauvaise odeur s’est répandue dans la chambre et j’ai pensé que si cette petite lampe répand une telle odeur, les grandes usines doivent causer de gros dégâts. C’est pourquoi, je veux que les usines soient là où personne n’habite ou qu’il y ait beaucoup d’arbres à côté des usines.

Konstantine Béguidjanyan

Lisez tout les récits (9) de Konstantine Béguidjanyan

“Contradiction”

Au-dessus des publicités de cigarettes on écrit “ A consommer avec délectation“, et au dessous en petites lettres “Fumer peut provoquer une mort lente et douloureuse”.

Mouchegh Baghdassaryan

Lisez tout les récits (18) de Mouchegh Baghdassaryan

Les publicités de cigarettes ne me plaisent pas. Par exemple “LM est l’âme de l’Amérique”. Une chose dangereuse est que quand on commence à fumer, on ne peut pas s’arrêter. En plus, à cause de la publicité le film reste en suspens. Juste au moment où apparaît ton acteur préféré, on voit une statue, le feu dans la main, on dit que c’est la statue de la Liberté de l’Amérique. Et on assure:” Freedom un désir insurmontable”. Si accepter cela, oui, ça deviendra insupportable.

Hrant Poghossyan

Lisez tout les récits (1) de Hrant Poghossyan

“Sur le lac Sévan”

Sévan est le plus grand lac de l’Arménie, mais on le pollue. Par exemple, la rivière Avara passe par notre village et on y met des ordures. Or, cette rivière se jette dans le lac Sévan. Mais il n’y a pas que les ordures qui polluent le lac. Les eaux des égouts s’y jettent aussi. Et puis, on voit des gens qui font des barbecues ; cela pollue la région du lac. Madames, Messieurs, est-ce que vous jetez les restes de nourriture par terre chez vous ? En plus, on dit que le lac Sévan est la source de l’eau douce de l’Arménie. Alors, comment peut-en boire cette eau?

Narek Galstyan

Lisez tout les récits (5) de Narek Galstyan

“Dans la nature”

Un jour, nous avons décidé d’aller faire une expédition. Les amis de mon père sont venus avec nous. Nous avons pris la tente et nous sommes allés à Haghartsine. L’endroit nous a semblé très confortable. Ma mère et mon père se préparaient à apporter de l’eau de la rivière, quand un tronc est tombé devant eux. On a su qu’on coupait les arbres. Ce n’était pas possible de rester. Nous avons vite rangé les tentes et nous sommes partis de cet endroit où nous n’étions pas les bienvenus.
- Plus proche de la ville, c’est mieux - dit l’ami de mon père, et nous sommes allés dans une clairière proche de Dilidjan. Après avoir trouvé une bonne place, nous avons dressé la tente. Mais un peu plus tard, des souris sont apparues d’on ne sait où ; plein de souris. Elles courraient autour de nous sans aucune crainte, elles montaient sur la table. Plus tard, mon père a dit qu’à côté de notre tente, coulait une rivière. Les déchets des habitants étaient déversés dans la rivière là ou nous nous trouvions ; c’est pourquoi, il y avait tant de souris et de rats. Oubliant la fatigue, nous nous sommes enfuit une seconde fois. Nous avons dressé la tente pour la troisième fois, dans une autre clairière. Pendant le repas, l’ami de mon père a levé sa tête et a vu qu’une vache goûtait son repas. Il a commencé à chasser la vache en disant: ”Allez oust!”. De toute ma vie, je n’avais jamais vu de vache pareille. Puis, nous avons ri.

Gor Baghdassaryan

Lisez tout les récits (22) de Gor Baghdassaryan

“Pourquoi j’aime le village et pas la ville?”

J’aime le village parce que on peut y cultiver un jardin. J’ai oublié de dire que nous avons un jardin. Et nous avons aussi une balançoire. Je n’aime pas la ville parce que dans la ville, il y a beaucoup de voitures. Quand elles passent près de notre maison, la poussière entre à l’intérieur. Je n’aime pas la ville parce que nous habitons au dernier étage de notre bâtiment. Mais je l’aime tout de même un peu, parce que c’est ma Patrie.

Tsovinar Tallyan

Lisez tout les récits (15) de Tsovinar Tallyan

“L’hippopotame offensé”

Récemment, j’étais au zoo. Je passais devant les cages, j’étudiais les animaux et je pensais que c’est très difficile de s’en occuper. Ils ont besoin de choses spéciales. Et puis, quand je suis arrivée à la cage de l’hippopotame, je me suis arrêtée. Pourquoi l’hippopotame ne sortait pas de l’eau et suivait les passants des yeux. Si ce grand animal venait sur terre, toute la foule accourrait et ne le laisserai pas tranquille. On pousserait des cris, on le battrait avec des branches, alors que c’est un animal fort et grand. Naturellement, on fera cela tôt ou tard. L’animal est dans la cage et il ne peut pas se défendre. Il est très fatigué. Et on ne le nourri pas assez pour qu’il puisse faire peur avec sa voix forte. Je me demande : ”Est-ce que les zoos sont nécessaires ? Les animaux méritent-ils de supporter nos plaisanteries et de mourir de faim ? Qui a inventé cette idée “géniale” de créer les cages ? Qui a dit qu’en été, l’ours blanc devait supporter la chaleur. Normalement, même l’hiver n’a pas froid. Mais ce n’est pas tout. Tout cela sert à amuser les enfants. Mais est-ce que c’est agréable pour les petits? Ils les regardent du même regard triste que celui des animaux en cages. Il vaudrait mieux que les parents apprennent à leurs enfants les choses simples : être bon et aimer le monde, plutôt que l’anglais. Peut-être que, alors, l’hippopotame sortira de l’eau.

Marianna Hovanissyan

Lisez tout les récits (3) de Marianna Hovanissyan

“La victime des jouets”

On demande à Erik qui n’a pas encore un an et qui aime les voitures.
- Erik, dit “maman”.
- Tutt (comme il appelle la voiture).
- Dit “maman”.
- Tutt.
- Dit “maman” et je vais t’acheter “Tutt”.
- Maman - a dit Erik tout de suite.

Esthère Babadjanyan
14 years old

Lisez tout les récits (10) de Esthère Babadjanyan